[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Fri Jan 17 12:30:53 CET 2020
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository xfce/xfce4-session.
commit c12d6965782165ce418640961a2da9ed3368008d
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date: Fri Jan 17 12:30:51 2020 +0100
I18n: Update translation fr (100%).
162 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/fr.po | 38 +++++++++++++++++++++-----------------
1 file changed, 21 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 479dedc..a21d7aa 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12,13 +12,13 @@
# Louis Moureaux <inactive+louis94 at transifex.com>, 2016
# Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>, 2009
# Urien Desterres <urien.desterres at gmail.com>, 2014
-# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014-2017,2019
+# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014-2017,2019-2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-05 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-06 08:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-14 06:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-17 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -181,23 +181,23 @@ msgstr "_Quitter le programme"
msgid "Unable to terminate program."
msgstr "Impossible de mettre fin au programme."
-#: ../settings/session-editor.c:533
+#: ../settings/session-editor.c:536
msgid "(Unknown program)"
msgstr "(Programme inconnu)"
-#: ../settings/session-editor.c:763
+#: ../settings/session-editor.c:768
msgid "Priority"
msgstr "Priorité"
-#: ../settings/session-editor.c:771
+#: ../settings/session-editor.c:776
msgid "PID"
msgstr "PID"
-#: ../settings/session-editor.c:777 ../settings/xfae-window.c:172
+#: ../settings/session-editor.c:782 ../settings/xfae-window.c:172
msgid "Program"
msgstr "Programme"
-#: ../settings/session-editor.c:802
+#: ../settings/session-editor.c:807
msgid "Restart Style"
msgstr "Type de redémarrage"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Type de redémarrage"
msgid "_OK"
msgstr "_OK"
-#: ../settings/xfae-dialog.c:82
+#: ../settings/xfae-dialog.c:82 ../settings/xfae-window.c:220
msgid "Add application"
msgstr "Ajouter une application"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Annuler"
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../settings/xfae-dialog.c:260
+#: ../settings/xfae-dialog.c:260 ../settings/xfae-window.c:242
msgid "Edit application"
msgstr "Modifier l’application"
@@ -307,33 +307,37 @@ msgstr "Impossible de définir le crochet d’exécution"
msgid "Trigger"
msgstr "Déclencher"
-#: ../settings/xfae-window.c:303
+#: ../settings/xfae-window.c:229
+msgid "Remove application"
+msgstr "Supprimer l’application"
+
+#: ../settings/xfae-window.c:306
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
-#: ../settings/xfae-window.c:309
+#: ../settings/xfae-window.c:312
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
-#: ../settings/xfae-window.c:363
+#: ../settings/xfae-window.c:366
#, c-format
msgid "Failed adding \"%s\""
msgstr "Impossible d’ajouter « %s »"
-#: ../settings/xfae-window.c:394 ../settings/xfae-window.c:408
+#: ../settings/xfae-window.c:397 ../settings/xfae-window.c:411
msgid "Failed to remove item"
msgstr "Impossible de supprimer l’élément"
-#: ../settings/xfae-window.c:437
+#: ../settings/xfae-window.c:440
msgid "Failed to edit item"
msgstr "Impossible d’éditer l’élément"
-#: ../settings/xfae-window.c:457
+#: ../settings/xfae-window.c:460
#, c-format
msgid "Failed to edit item \"%s\""
msgstr "Impossible d’éditer l’élément « %s »"
-#: ../settings/xfae-window.c:485
+#: ../settings/xfae-window.c:488
msgid "Failed to toggle item"
msgstr "Impossible de basculer l’élément"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list