[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Jan 12 18:30:51 CET 2020


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   4   
   in repository xfce/thunar.

commit 871d54c56d2d77788db0e5abe1e3a7445ee05a45
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Sun Jan 12 18:30:48 2020 +0100

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    761 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6c11017..5faf5c6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 # Guillaume Laville <laville.guillaume at gmail.com>, 2018
 # Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>, 2018
 # David D, 2019
-# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2019
+# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+0000\n"
-"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "_Renommer"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:136
 msgid "Enter the new name:"
-msgstr "Entrer le nouveau nom :"
+msgstr "Saisir le nouveau nom :"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:268
 msgid "translator-credits"
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les permissions du dossier seront réinitialisées dans un état cohérent. "
 "Seuls les utilisateurs autorisés à lire le contenu de ce dossier seront "
-"autorisés à y entrer."
+"autorisés à y accéder."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:250
 msgid "File Manager Preferences"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list