[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation ms (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Sun Feb 9 00:33:47 CET 2020
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 4
in repository xfce/xfdesktop.
commit 0718bdebe8d275837e8d1597a2187f630610cdf3
Author: abuyop <abuyop at gmail.com>
Date: Sun Feb 9 00:33:45 2020 +0100
I18n: Update translation ms (100%).
246 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ms.po | 69 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
1 file changed, 39 insertions(+), 30 deletions(-)
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 67e3ab4..4183735 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -5,15 +5,16 @@
#
# Translators:
# Xfce Bot <transifex at xfce.org>, 2019
+# abuyop <abuyop at gmail.com>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfdesktop\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-20 18:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-13 00:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-20 16:40+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>, 2019\n"
+"Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -133,14 +134,14 @@ msgid "Arrange icons"
msgstr "Susun ikon"
#. printf is to be translator-friendly
-#: ../settings/main.c:1757 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:796
+#: ../settings/main.c:1757 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:798
#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1353
#, c-format
msgid "Unable to launch \"%s\":"
msgstr "Tidak dapat melancarkan \"%s\":"
-#: ../settings/main.c:1758 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:798
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1100
+#: ../settings/main.c:1758 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:800
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1102
#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1354 ../src/xfdesktop-file-utils.c:683
#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1217 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1295
#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1319 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1381
@@ -148,13 +149,13 @@ msgid "Launch Error"
msgstr "Ralat Dilancarkan"
#: ../settings/main.c:1760 ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:21
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:560
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:579
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:664
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:800
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1104
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:562
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:581
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:666
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:802
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1106
#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1356
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938 ../src/xfdesktop-file-utils.c:686
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2941 ../src/xfdesktop-file-utils.c:686
#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:706 ../src/xfdesktop-file-utils.c:761
#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:825 ../src/xfdesktop-file-utils.c:886
#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:947 ../src/xfdesktop-file-utils.c:995
@@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "Kanan Bawah Mengufuk"
#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:20
msgid "_Help"
-msgstr ""
+msgstr "_Bantuan"
#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:22
msgid "_Background"
@@ -726,47 +727,47 @@ msgstr "Ikon Desktop: %s\n"
msgid " Desktop File Icons: %s\n"
msgstr "Ikon Fail Desktop: %s\n"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:552
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:570
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:554
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:572
#, c-format
msgid "Could not create the desktop folder \"%s\""
msgstr "Tak dapat mencipta folder desktop \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:557
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:575
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:559
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:577
msgid "Desktop Folder Error"
msgstr "Ralat Folder Desktop"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:577
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:579
msgid ""
"A normal file with the same name already exists. Please delete or rename it."
msgstr ""
"Fail biasa dengan nama sama telah ada. Sila padam atau tukarkan namanya."
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:661 ../src/xfdesktop-file-utils.c:757
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:663 ../src/xfdesktop-file-utils.c:757
#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:821
msgid "Rename Error"
msgstr "Ralat Menamakan Semula"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:662 ../src/xfdesktop-file-utils.c:822
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:664 ../src/xfdesktop-file-utils.c:822
msgid "The files could not be renamed"
msgstr "Fail tidak boleh dinamakan semula"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:663
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:665
msgid "None of the icons selected support being renamed."
msgstr "Tiada ikon yang dipilih menyokong untuk dinamakan semula."
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1025
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1027
#, c-format
msgid "_Open With \"%s\""
msgstr "_Buka Dengan \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1028
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1030
#, c-format
msgid "Open With \"%s\""
msgstr "Buka Dengan \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1102
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1104
msgid ""
"Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
"edit launchers and links on the desktop."
@@ -873,30 +874,34 @@ msgstr "Tetapan De_sktop..."
msgid "P_roperties..."
msgstr "C_iri-ciri..."
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2935
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938
msgid "Load Error"
msgstr "Ralat Memuatkan"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2937
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2940
msgid "Failed to load the desktop folder"
msgstr "Gagal untuk memuatkan folder desktop"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3503
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3506
msgid "Copy _Here"
msgstr "Salin Sini"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3503
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3506
msgid "_Move Here"
msgstr "_Pindah Sini"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3503
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3506
msgid "_Link Here"
msgstr "_Paut Sini"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3538
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3541
msgid "_Cancel"
msgstr "_Batal"
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3670
+msgid "Untitled document"
+msgstr "Dokumen tidak bertajuk"
+
#. TRANSLATORS: file was modified less than one day ago
#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:159
#, c-format
@@ -1092,6 +1097,10 @@ msgid ""
"Size: %s\n"
"Last modified: %s"
msgstr ""
+"Nama: %s\n"
+"Jenis: %s\n"
+"Saiz: %s\n"
+"Terakhir diubah suai: %s"
#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:294
#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:476
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list