[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 02/02: I18n: Update translation zh_CN (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-session.

commit d7be9e9c98d2030d6e4ffd1f9e17c15665be9b49
Author: 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>
Date:   Thu Apr 9 06:31:18 2020 +0200

    I18n: Update translation zh_CN (100%).
    
    163 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_CN.po | 44 +++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b66140c..aafd068 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,13 +11,13 @@
 # Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>, 2016
 # Yongtao Yang <yongtao.yang at telia.com>, 2004
 # 张诚 <xxzhangcheng1 at gmail.com>, 2016
-# 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2016-2019
+# 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2016-2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-05 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-07 02:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-01 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-09 02:36+0000\n"
 "Last-Translator: 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -180,23 +180,23 @@ msgstr "退出程序(_Q)"
 msgid "Unable to terminate program."
 msgstr "未能终止程序。"
 
-#: ../settings/session-editor.c:533
+#: ../settings/session-editor.c:536
 msgid "(Unknown program)"
 msgstr "(未知程序)"
 
-#: ../settings/session-editor.c:763
+#: ../settings/session-editor.c:768
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
 
-#: ../settings/session-editor.c:771
+#: ../settings/session-editor.c:776
 msgid "PID"
 msgstr "PID"
 
-#: ../settings/session-editor.c:777 ../settings/xfae-window.c:172
+#: ../settings/session-editor.c:782 ../settings/xfae-window.c:172
 msgid "Program"
 msgstr "程序"
 
-#: ../settings/session-editor.c:802
+#: ../settings/session-editor.c:807
 msgid "Restart Style"
 msgstr "重启样式"
 
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "重启样式"
 msgid "_OK"
 msgstr "确定(&O)"
 
-#: ../settings/xfae-dialog.c:82
+#: ../settings/xfae-dialog.c:82 ../settings/xfae-window.c:220
 msgid "Add application"
 msgstr "添加应用程序"
 
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "取消"
 msgid "OK"
 msgstr "确定"
 
-#: ../settings/xfae-dialog.c:260
+#: ../settings/xfae-dialog.c:260 ../settings/xfae-window.c:242
 msgid "Edit application"
 msgstr "编辑应用程序"
 
@@ -306,33 +306,37 @@ msgstr "无法设置运行挂钩"
 msgid "Trigger"
 msgstr "触发器"
 
-#: ../settings/xfae-window.c:303
+#: ../settings/xfae-window.c:229
+msgid "Remove application"
+msgstr "移除应用程序"
+
+#: ../settings/xfae-window.c:306
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
-#: ../settings/xfae-window.c:309
+#: ../settings/xfae-window.c:312
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
-#: ../settings/xfae-window.c:363
+#: ../settings/xfae-window.c:366
 #, c-format
 msgid "Failed adding \"%s\""
 msgstr "无法添加 “%s”"
 
-#: ../settings/xfae-window.c:394 ../settings/xfae-window.c:408
+#: ../settings/xfae-window.c:397 ../settings/xfae-window.c:411
 msgid "Failed to remove item"
 msgstr "无法移除项目"
 
-#: ../settings/xfae-window.c:437
+#: ../settings/xfae-window.c:440
 msgid "Failed to edit item"
 msgstr "无法编辑项目"
 
-#: ../settings/xfae-window.c:457
+#: ../settings/xfae-window.c:460
 #, c-format
 msgid "Failed to edit item \"%s\""
 msgstr "无法编辑项目 “%s”"
 
-#: ../settings/xfae-window.c:485
+#: ../settings/xfae-window.c:488
 msgid "Failed to toggle item"
 msgstr "无法切换项目"
 
@@ -596,6 +600,12 @@ msgstr "会话和启动"
 msgid "Customize desktop startup"
 msgstr "自定义桌面启动"
 
+#: ../settings/xfce-session-settings.desktop.in.h:3
+msgid ""
+"session;settings;preferences;manager;startup;login;logout;shutdown;lock "
+"screen;application;autostart;launch;services;daemon;agent;"
+msgstr "会话;设置;首选项;管理;启动;登录;注销;关机;锁屏;应用程序;自动启动;运行;服务;守护进程;代理; "
+
 #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:2
 msgid "_Help"
 msgstr "帮助(_H)"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.