[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Apr 4 12:31:26 CEST 2020


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-settings.

commit 7048f6eb776ceafa01d7cc54fda0623c9a0d6efe
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sat Apr 4 12:31:24 2020 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    461 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 86585bd..6712622 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-01 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-03 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-04 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Forbedr tilgængeligheden med tastatur og mus"
 msgid ""
 "assistive;technologies;keys;sticky;bounce;emulation;screen "
 "readers;magnifiers;a11y;i18n;l10n;AT-SPI;ATK;impairment;"
-msgstr ""
+msgstr "hjælpeteknologier;taster;klæbe;ryste;emulering;skærmlæsere;forstørrelsesglas;a11y;i18n;l10n;AT-SPI;ATK;hæmmet;"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:1
 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1041
@@ -628,7 +628,7 @@ msgid ""
 "themes;user interface;styles;icons;fonts;anti-aliasing;hinting;sub-"
 "pixel;subpixel;rendering;ClearType;DPI;RGB;BGR;menu accelerators;keyboard "
 "shortcuts;event;sounds;window scaling;HiDPI;Retina display;"
-msgstr ""
+msgstr "temaer;brugerflade;stile;ikoner;skrifttyper;anti-aliasing;udjævning;hinting;underpixel;gengivelse;ClearType;DPI;RGB;BGR;menugenveje;tastaturgenveje;hændelse;lyde;vinduesskalering;HiDPI;Retina-skærm;"
 
 #. TRANSLATORS: a flatbed scanner device, e.g. 'Epson Scanner'
 #: ../dialogs/color-settings/color-device.c:68
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Indstil farveprofiler"
 
 #: ../dialogs/color-settings/xfce4-color-settings.desktop.in.h:3
 msgid "color;settings;management;display;monitors;printers;webcams;scanners;"
-msgstr ""
+msgstr "farve;indstillinger;styring;skærm;skærme;printere;webcams;webkameraer;scannere;skannere;"
 
 #: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:1
 msgid "Confirmation"
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "Kan ikke opstarte de proprietære driverindstillinger"
 #: ../dialogs/display-settings/xfce-display-settings.desktop.in.h:3
 msgid ""
 "display;settings;screen;resolution;refresh;rate;rotation;external;projectors;monitors;LCD;CRT;HiDPI;"
-msgstr ""
+msgstr "skærm;indstillinger;skærm;opløsning;opdateringshastighed;rotation;ekstern;projektorer;skærme;LCD;CRT;HiDPI;"
 
 #. Set dialog title and icon
 #: ../dialogs/keyboard-settings/command-dialog.c:107
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Advarsel"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.desktop.in.h:3
 msgid "numlock;keyboard;layout;shortcuts;"
-msgstr ""
+msgstr "numerisk lås;tastatur;layout;genveje;"
 
 #: ../dialogs/mime-settings/main.c:115
 msgid "Could not create the mime dialog."
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "Vælg program ..."
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce4-mime-settings.desktop.in.h:3
 msgid "file;type;extension;association;open with;"
-msgstr ""
+msgstr "fil;type;endelse;tilknytning;åbn med;"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:83
 msgid "Active device in the dialog"
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "_Tema"
 #: ../dialogs/mouse-settings/xfce-mouse-settings.desktop.in.h:3
 msgid ""
 "settings;buttons;scroll;direction;pointer;speed;double click;theme;wheel;"
-msgstr ""
+msgstr "indstillinger;knapper;rul;retning;markør;hastighed;dobbeltklik;tema;hjul;"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/main.c:163
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:1
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Grafisk indstillingsredigering til Xfconf"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:3
 msgid "registry;regedit;configuration file;"
-msgstr ""
+msgstr "register;regedit;registerredigering;konfigurationsfil;"
 
 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:44
 msgid "Settings dialog to show"
@@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Grafisk indstillingshåndtering til Xfce"
 
 #: ../xfce4-settings-manager/xfce-settings-manager.desktop.in.h:3
 msgid "control;panel;center;system;settings;personalize;hardware;"
-msgstr ""
+msgstr "kontrol;panel;center;system;indstillinger;personliggør;hardware;"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:412
 msgid "Sticky keys are enabled"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list