[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Sep 21 18:31:32 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-terminal.

commit 3d5599de5885019c439f64e9ff0948e71687ed40
Author: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>
Date:   Sat Sep 21 18:31:30 2019 +0200

    I18n: Update translation pt (100%).
    
    402 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c4b1b59..94014df 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-21 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-21 10:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-21 11:45+0000\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "x altura"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:95
 msgid "Rese_t"
-msgstr "Repôr"
+msgstr "Repo_r"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:96
 msgid "Reset cell spacing values to defaults"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgid ""
 "Consider the following\n"
 "characters part of a _word\n"
 "when double clicking:"
-msgstr "Considerar os seguintes\ncarateres parte duma _palavra\nao fazer duplo clique:"
+msgstr "Considerar os seguintes\ncarateres parte duma _palavra\nao fazer duplo clique:  "
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:177
 msgid "Reset double click options to defaults"
@@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "Desativar teclas de atalho de m_enu (F10 por omissão)"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:183
 msgid "Disable _help window shortcut key (F1 by default)"
-msgstr "Desligar tecla de atalho da janela de ajuda (F1 por omissão)"
+msgstr "Desligar tecla de atalho da janela de _ajuda (F1 por omissão)"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:184
 msgid "Shortcuts"
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Se desativado, as URLs podem ser abertas com Ctrl+clique esquerdo."
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:188
 msgid "Auto-hi_de mouse pointer"
-msgstr "Ocultar automático do ponteiro do rato"
+msgstr "Ocultar auto_mático do ponteiro do rato"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:189
 msgid "Re_wrap terminal contents on resize"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list