[Xfce4-commits] [apps/catfish] 03/03: I18n: Update translation sq (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/catfish.

commit eb9c2751b838ebcf1fa2a6674b4d7eee51bae88d
Author: Besnik <besnik at programeshqip.org>
Date:   Sat Sep 14 12:30:46 2019 +0200

    I18n: Update translation sq (100%).
    
    141 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sq.po | 41 +++++++++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 5d3330b..fc0a675 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-25 11:51-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-13 05:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik <besnik at programeshqip.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/sq/)\n"
@@ -598,13 +598,22 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5
 msgid ""
+"This release includes many appearance improvements, introduces a new "
+"preferences dialog, and improves search results and performance."
+msgstr ""
+"Kjo hedhje në qarkullim përfshin mjaft përmirësime të dukjes, sjell për herë"
+" të parë një dialog të ri mbi parapëlqimet, dhe përmirëson përfundime "
+"kërkimesh dhe funksionimin në përgjithësi."
+
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6
+msgid ""
 "This release features performance improvements by excluding uncommon search "
 "directories."
 msgstr ""
 "Kjo hedhje në qarkullim sjell përmirësimi punimi përmes përjashtimit të "
 "drejtorive jo të zakonshme kërkimi."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7
 msgid ""
 "This release features better desktop integration, support for OpenBSD and "
 "Wayland, and improved translation support."
@@ -612,7 +621,7 @@ msgstr ""
 "Kjo hedhje në qarkullim sjell integrim më të mirë me desktopin, mbulim për "
 "OpenBSD-në dhe Wayland-in, dhe mbulim të përmirësuar përkthimesh."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8
 msgid ""
 "This release features improved performance, better desktop integration, and "
 "a number of long-standing bugs. Quoted search strings are now correctly "
@@ -625,7 +634,7 @@ msgstr ""
 "tërhiqen në aplikacione të tjera. Miniaturat prodhohen vetëm kur kërkohet "
 "nga përdoruesi."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9
 msgid ""
 "This release features several improvements to thumbnail processing and "
 "numerous bug fixes. Icon previews have been improved and will now match "
@@ -638,11 +647,11 @@ msgstr ""
 "Objektet e shfaqura në fund të dritares së përfundimeve tani mund të "
 "përdoren me krejt temat grafike të desktopit."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10
 msgid "This is a minor translations-only release."
 msgstr "Kjo është një hedhje e vockël në qarkullim, vetëm për ca përkthime."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11
 msgid ""
 "This release features several performance improvements and numerous "
 "translation updates."
@@ -650,7 +659,7 @@ msgstr ""
 "Kjo hedhje në qarkullim përfshin disa përmirësime të funksionimit dhe "
 "përditësime të shumta përkthimesh."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12
 msgid ""
 "This release now displays all file timestamps according to timezone instead "
 "of Universal Coordinated Time (UTC)."
@@ -659,7 +668,7 @@ msgstr ""
 " zonën kohore, në vend se me Kohën e Bashkërenduar Universale (Universal "
 "Coordinated Time - UTC)."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13
 msgid ""
 "This release fixes several bugs related to the results window. Files are "
 "once again removed from the results list when deleted. Middle- and right-"
@@ -672,7 +681,7 @@ msgstr ""
 "djathtë të miut. Filtrat mbi intervale datash tani zbatohen sipas zonën "
 "kohore, në vend se sipas Kohës së Bashkërenduar Universale (UTC)."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:14
 msgid ""
 "This release includes a significant interface refresh, improves search "
 "speed, and fixes several bugs. The workflow has been improved, utilizing "
@@ -687,13 +696,13 @@ msgstr ""
 " Shfrytëzimi i fjalëkalimeve është përmirësuar përmes integrimit të "
 "PolicyKit-it, kur kjo është e mundur."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:14
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:15
 msgid "This release fixes two new bugs and includes updated translations."
 msgstr ""
 "Kjo hedhje në qarkullim ndreq dy të meta dhe përfshin përditësime të "
 "përkthimeve."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:15
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:16
 msgid ""
 "This release fixes a regression where the application is unable to start on "
 "some systems."
@@ -701,7 +710,7 @@ msgstr ""
 "Kjo hedhje në qarkullim ndreq një hap mbrapa, nën të cilin aplikacioni "
 "s’është në gjendje të niset në disa sisteme."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:16
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:17
 msgid ""
 "This release fixes a regression where multiple search terms were no longer "
 "supported. An InfoBar is now displayed when the search database is outdated,"
@@ -712,7 +721,7 @@ msgstr ""
 "është e vjetruar, shfaqet një InfoBar, dhe janë përmirësuar dialogët e "
 "përdorur gjatë përditësimit të bazës së të dhënave."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:17
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:18
 msgid ""
 "This release fixes two issues where locate would not be properly executed "
 "and improves handling of missing symbolic icons."
@@ -721,7 +730,7 @@ msgstr ""
 "përmbushej si duhet, dhe përmirëson trajtimin e ikonave simbolike kur "
 "mungojnë."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:18
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:19
 msgid ""
 "This stable release improved the reliability of the password dialog, cleaned"
 " up unused code, and fixed potential issues with the list and item "
@@ -731,7 +740,7 @@ msgstr ""
 "fjalëkalimeve, u pastrua kod i papërdorur, dhe u ndreqën probleme potenciale"
 " me përzgjedhje listash dhe objektesh."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:19
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:20
 msgid ""
 "This release fixed a potential security issue with program startup and fixed"
 " a regression with selecting multiple items."
@@ -740,7 +749,7 @@ msgstr ""
 "e programit dhe ndreq një hap mbrapa në përzgjedhjen e shumë zërave "
 "njëherësh."
 
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:20
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:21
 msgid ""
 "The first release in the 1.0.x series introduced a refreshed interface and "
 "fixed a number of long-standing bugs. Improvements to the default "

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.