[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin] 01/01: I18n: Update translation sl (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Fri Nov 8 00:32:32 CET 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin.
commit f573239444558f8dc4de2b088f7011a27b77d1c9
Author: Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>
Date: Fri Nov 8 00:32:30 2019 +0100
I18n: Update translation sl (100%).
37 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/sl.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ef4fea7..6b505c5 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 00:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-06 16:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:27+0000\n"
"Last-Translator: Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "hda1"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:160
msgid "Monitor"
-msgstr "<b>Nadzornik</b>"
+msgstr "<b>Prikazovalnik</b>"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:166
msgid "I/O transfer"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Kombiniraj branje/pisanje podatkov"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:217
msgid "Combine Read/Write data into one single monitor?"
-msgstr "Kombiniram branje/pisanje podatkov v enem nadzorniku?"
+msgstr "Kombiniram branje/pisanje podatkov v enem prikazovalniku?"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:225
msgid "Bar color "
@@ -101,40 +101,40 @@ msgstr "Barva prikaza"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:237 ../panel-plugin/config_gui.c:294
#: ../panel-plugin/config_gui.c:300
msgid "Press to change color"
-msgstr ""
+msgstr "Pritisnite za spremembo barve"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:246
msgid "Read bar color "
-msgstr ""
+msgstr "Preberi barvo stolpca"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:255
msgid "Write bar color "
-msgstr ""
+msgstr "Zapiši barvo stolpc"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:262
msgid "Bar order"
-msgstr ""
+msgstr "Zaporedje stolpca"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:270
msgid "Read-Write"
-msgstr ""
+msgstr "Branje-Zapisovanje"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:274
msgid "\"Read\" monitor first"
-msgstr ""
+msgstr "\"Beri\" najprej prikazovalnik"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:281
msgid "Write-Read"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisovanje-Branje"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:285
msgid "\"Write\" monitor first"
-msgstr ""
+msgstr "\"Zaqpiši\" najprej prikazovalnik"
#: ../panel-plugin/main.c:191
#, c-format
msgid "%s: Device statistics unavailable."
-msgstr ""
+msgstr "%s: Statistika naprave ni na voljo"
#: ../panel-plugin/main.c:231
#, c-format
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
" Read : %3d\n"
" Write : %3d\n"
" Total : %3d"
-msgstr ""
+msgstr "%s\n----------------\nVhod/izhod (MiB/s)\n Branje :%3.2f\n Pisanje:%3.2f\n Skupaj :%3.2f\nZasedenost (%c)\n Branje : %3d\n Pisanje : %3d\n Skupaj : %3d"
#: ../panel-plugin/main.c:905
#, c-format
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid ""
"\n"
"This monitor will not work!\n"
"Please remove it."
-msgstr ""
+msgstr "%s\n%s: %s (%d)\n\nTa prikaz ne bo deloval\nOdstranite ga, prosim."
#: ../panel-plugin/main.c:916
#, c-format
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid ""
"\n"
"This monitor will not work!\n"
"Please remove it."
-msgstr ""
+msgstr "%s: Ni razširjene statistike!\nLahko gre za staro jedro (< 2.4.20) ali ni bil\npreveden z vklopljenim CONFIG_BLK_STATS.\n\nTa prikaz ne bo deloval!\nOdstranite ga, prosim."
#: ../panel-plugin/main.c:924
#, c-format
@@ -179,22 +179,22 @@ msgid ""
"\n"
"This monitor will not work!\n"
"Please remove it."
-msgstr ""
+msgstr "%s: Neznana napaka\n\nTa prikaz ne bo deloval!\nOdstranite ga, prosim."
#: ../panel-plugin/main.c:946
msgid ""
"Diskperf monitor displays instantaneous disk I/O transfer rates and busy "
"times"
-msgstr ""
+msgstr "Diskperf prikazovalnik, prikaže trenutni vhodno-izhodni pretok diksa in čas zasedenosti"
#: ../panel-plugin/main.c:948
msgid "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
#: ../panel-plugin/main.c:983 ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:1
msgid "Disk Performance Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazovalnik zmogljivosti diska"
#: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:2
msgid "Show disk performance"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz zmogljivosti diska"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list