[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-timer-plugin] 01/01: I18n: Add new translation sl (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Wed Nov 6 18:32:23 CET 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository panel-plugins/xfce4-timer-plugin.
commit 3c5d45952bb63aad15f2590715d432041226aebd
Author: Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>
Date: Wed Nov 6 18:32:21 2019 +0100
I18n: Add new translation sl (100%).
48 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/sl.po | 230 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 230 insertions(+)
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
new file mode 100644
index 0000000..b7f0758
--- /dev/null
+++ b/po/sl.po
@@ -0,0 +1,230 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>, 2019
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-21 18:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-06 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:167
+#, c-format
+msgid "%dh %dm %ds left"
+msgstr "preostalo je %dh %dm %ds"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:170
+#, c-format
+msgid "%dm %ds left"
+msgstr "preostalo je %dm %ds"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:173
+#, c-format
+msgid "%ds left"
+msgstr "preostalo je %ds"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:177
+msgid " (Paused)"
+msgstr "(pavzirano)"
+
+#. Display the name of the alarm when the countdown ends
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:213
+#, c-format
+msgid ""
+"Beeep! :) \n"
+"Time is up for the alarm %s."
+msgstr "Riiiing! :)\nČas je za alarm %s."
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:221 ../panel-plugin/xfcetimer.c:1508
+msgid "Close"
+msgstr "Zapri"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:222
+msgid "Rerun the timer"
+msgstr "Ponovno zaženi časovnik"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:515
+msgid "Pause timer"
+msgstr "Pavziraj časovnik"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:523
+msgid "Resume timer"
+msgstr "Nadaljuj časovnik"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:534
+msgid "Stop timer"
+msgstr "Zaustavi časovnik"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:614 ../panel-plugin/xfcetimer.c:693
+#, c-format
+msgid "%dh %dm %ds"
+msgstr "%dh %dm %ds"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:616 ../panel-plugin/xfcetimer.c:695
+#, c-format
+msgid "%dm %ds"
+msgstr "%dm %ds"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:618 ../panel-plugin/xfcetimer.c:697
+#, c-format
+msgid "%ds"
+msgstr "%ds"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:626 ../panel-plugin/xfcetimer.c:706
+#, c-format
+msgid "At %02d:%02d"
+msgstr "Pri %02d:%02d"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:812
+msgid "Name:"
+msgstr "Ime:"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:821
+msgid "Enter the countdown time"
+msgstr "Vnesite čas za odštevanje"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:826
+msgid "Enter the time of alarm (24h format)"
+msgstr "Vnesite čas za alarm (24h format)"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:841
+msgid "h "
+msgstr "ur "
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:848
+msgid "m "
+msgstr "minut "
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:855
+msgid "s "
+msgstr "sekund "
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:859
+msgid "or"
+msgstr "ali"
+
+#. **************
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:881
+msgid "Command to run:"
+msgstr "Ukaz, ki naj se izvede:"
+
+#. **************
+#. add recurring alarm check button
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:892
+msgid "Recurring alarm"
+msgstr "Ponavljajoči se alarm"
+
+#. add alarm autostart check button
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:899
+msgid "Auto start when plugin loads"
+msgstr "Samojdeno zaženi, ko se vtičnik naloži"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:909
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekini"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:914
+msgid "Accept"
+msgstr "Sprejmi"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:925
+msgid "Add new alarm"
+msgstr "Dodaj nov alarm"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:966
+msgid "Edit alarm"
+msgstr "Urejanje alarma"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1506
+msgid "Xfce4 Timer Options"
+msgstr "Možnosti Xfce4 Časovnika"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1546
+msgid "Timer name"
+msgstr "Ime časovnika"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1551
+msgid ""
+"Countdown period /\n"
+"Alarm time"
+msgstr "Čas odštevanja /\nČas alarma"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1554
+msgid "Alarm command"
+msgstr "Ukaz alarma"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1572
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1580
+msgid "Edit"
+msgstr "Uredi"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1588
+msgid "Remove"
+msgstr "Odstrani"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1596
+msgid "Up"
+msgstr "Gor"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1603
+msgid "Down"
+msgstr "Dol"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1619
+msgid "Don't display a warning if an alarm command is set"
+msgstr "Ne prikaži opozorila, če je nastavljen ukaz za alarm"
+
+#. Default alarm command config
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1631
+msgid "Use a default alarm command"
+msgstr "Prikaži privzeti ukaz za alarm"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1640
+msgid "Default command: "
+msgstr "Privzeti ukaz:"
+
+#. Alarm repetitions config
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1656
+msgid "Repeat the alarm command"
+msgstr "Ponovi ukaz za alarm"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1665
+msgid "Number of repetitions"
+msgstr "Število ponovitev"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1674
+msgid " Time interval (sec.)"
+msgstr "Časovni interval (sekunde)"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1736
+msgid "About xfce4-timer-plugin"
+msgstr "O xfce4-timer-plugin"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1739
+msgid "A plugin to define countdown timers or alarms at given times."
+msgstr "Vtičnik za definiranje odštevalnikov časa ali alarmov ob danem času"
+
+#: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1742
+msgid "Copyright (c) 2005-2018\n"
+msgstr "Copyright (c) 2005-2018\n"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-timer-plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Xfce4 Timer"
+msgstr "Xfce4 Časovnik"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-timer-plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Timer plugin for Xfce panel"
+msgstr "Vtičnik časovnika za Xfce pult"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list