[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation sl (82%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Nov 2 12:30:52 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-settings.

commit f1b4bc009e5678c784d43340b90dd8189e19fdb1
Author: Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>
Date:   Sat Nov 2 12:30:50 2019 +0100

    I18n: Update translation sl (82%).
    
    373 translated messages, 80 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sl.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index cc1150d..60cd55b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Aljoša Žagar <anthon.manix at gmail.com>, 2013
+# Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>, 2019
 # Kernc, 2014-2015
 # Kernc, 2017
 # ansich <mojmejlzaforume at gmail.com>, 2014
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-20 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-01 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-02 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: Arnold Marko <arnold.marko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "_Pomoč"
 msgid ""
 "When enabled, the session manager will start the required applications for "
 "screen readers and magnifiers."
-msgstr ""
+msgstr "Ko je vklopljeno, bo upravljalnik seans zagnal potrebne aplikacije za bralnike zaslonov in povečevalna stekla."
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:6
 msgid "_Enable assistive technologies"
@@ -106,11 +107,11 @@ msgstr "_Omogoči pomoč osebam s posebnimi potrebami"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:7
 msgid "Start With Session"
-msgstr ""
+msgstr "Zaženi s seanso"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:8
 msgid "Assistive technologies will be available the next time you login"
-msgstr ""
+msgstr "Pomožne tehnologije bodo na voljo naslednjič, ko se prijavite"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:9
 msgid "No AT-SPI provider was found on your system"
@@ -283,7 +284,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:46
 msgid "Show location of pointer on keypress"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži lokacijo kazalca on pritisku na tipko"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:47
 msgid "Find Cursor"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list