[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/02: I18n: Update translation de (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/catfish.

commit 9f54638e90f9084aaa5b24859186288c22a17d08
Author: Andreas Eitel <github-aneitel at online.de>
Date:   Fri May 31 18:30:41 2019 +0200

    I18n: Update translation de (100%).
    
    118 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 53d93dd..1fcab24 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-12 13:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-05 20:20-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+0000\n"
 "Last-Translator: Andreas Eitel <github-aneitel at online.de>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/de/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Ort _kopieren"
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:6
 msgid "_Save as..."
-msgstr "_Speichern unter ..."
+msgstr "_Speichern unter …"
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:7
 msgid "_Delete"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Seitenleiste _anzeigen"
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40
 msgid "_Update Search Index..."
-msgstr "_Suchindex aktualisieren ..."
+msgstr "_Suchindex aktualisieren …"
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41
 msgid "_About"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Die Suchdatenbank wurde erfolgreich aktualisiert."
 #. Set the dialog status to running.
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:723
 msgid "Updating..."
-msgstr "Aktualisierung wird durchgeführt ..."
+msgstr "Aktualisierung wird durchgeführt …"
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:757
 msgid "Stop Search"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgid ""
 "Search is in progress...\n"
 "Press the cancel button or the Escape key to stop."
 msgstr ""
-"Suchvorgang läuft ...\n"
+"Suchvorgang läuft …\n"
 "Abbrechen klicken oder die die Escape-Taste drücken, um abzubrechen."
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:767
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "»%s« konnte nicht gelöscht werden."
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1062
 #, python-format
 msgid "Save \"%s\" as..."
-msgstr "»%s« speichern unter ..."
+msgstr "\"%s\" speichern unter …"
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1097
 #, python-format
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Bytes"
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1581 ../catfish/CatfishWindow.py:1590
 msgid "Searching..."
-msgstr "Suche läuft ..."
+msgstr "Suche läuft …"
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1583
 msgid "Results will be displayed as soon as they are found."
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Passwort erforderlich"
 
 #: ../catfish_lib/SudoDialog.py:175
 msgid "Incorrect password... try again."
-msgstr "Falsches Passwort ... bitte erneut versuchen."
+msgstr "Falsches Passwort … bitte erneut versuchen."
 
 #: ../catfish_lib/SudoDialog.py:185
 msgid "Password:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.