[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed May 29 18:31:10 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   2   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit 3a4840d57024671177b515feac1f643c2384e61d
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Wed May 29 18:31:07 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    396 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index aa5e2c1..76a076f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Ingen kørende instans af %s blev fundet"
 
 #: ../panel/panel-application.c:216
 msgid "Failed to launch the migration application"
-msgstr "Kunne ikke starte migrationsprogrammet"
+msgstr "Kunne ikke starte overførselsprogrammet"
 
 #: ../panel/panel-application.c:985
 msgid "Create _Launcher"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "Vælg forneden hvilken opsætning du vil bruge til den første opstart."
 
 #: ../migrate/main.c:129
 msgid "Migrate old config"
-msgstr "Migrér gamle config"
+msgstr "Overfør gamle konfiguration"
 
 #: ../migrate/main.c:130
 msgid "Migrate the old 4.6 configuration to Xfconf"
-msgstr "Migrér den gamle indstilling 4.6 til Xfconf"
+msgstr "Overfør den gamle indstilling 4.6 til Xfconf"
 
 #: ../migrate/main.c:141
 msgid "Use default config"
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Begynd med et tomt panel"
 
 #: ../migrate/main.c:160
 msgid "Failed to migrate the old panel configuration"
-msgstr "Kunne ikke migrere den gamle panelindstilling"
+msgstr "Kunne ikke overføre den gamle panelindstilling"
 
 #: ../migrate/main.c:172
 msgid "Failed to load the default configuration"
@@ -706,11 +706,11 @@ msgstr "Kunne ikke indlæse standardindstillingen"
 
 #: ../migrate/main.c:185
 msgid "Panel config needs migration..."
-msgstr "Panelindstilling skal migreres ..."
+msgstr "Panelindstilling skal overføres ..."
 
 #: ../migrate/main.c:189
 msgid "Failed to migrate the existing configuration"
-msgstr "Kunne ikke migrere den nuværende panelindstilling"
+msgstr "Kunne ikke overføre den nuværende panelindstilling"
 
 #: ../migrate/main.c:195
 msgid "Panel configuration has been updated."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list