[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 01/01: I18n: Update translation tr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu May 23 06:33:12 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfwm4.

commit 9d2a56fe9da4f17c5b1fd37b71b7a04c1313ce49
Author: Serdar Sağlam <teknomobil at msn.com>
Date:   Thu May 23 06:33:10 2019 +0200

    I18n: Update translation tr (100%).
    
    169 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/tr.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 14b5fed..927dd16 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,14 +9,15 @@
 # Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>, 2008
 # Natavan Mirzayeva <mirzayevanatavan at gmail.com>, 2015
 # Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>, 2014,2016-2017
+# Serdar Sağlam <teknomobil at msn.com>, 2019
 # Volkan Gezer <volkangezer at gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-28 00:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:36+0000\n"
-"Last-Translator: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-23 00:54+0000\n"
+"Last-Translator: Serdar Sağlam <teknomobil at msn.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Çalışma alanı %d"
 
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:286
 msgid "Workspace Name"
-msgstr "Çalışma Alanı İsmi"
+msgstr "Çalışma Alanı Adı"
 
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:244
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "_Diğer pencerelere"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:40
 msgid "Dis_tance:"
-msgstr "Uza_klık :"
+msgstr "Uza_klık:"
 
 #. Edge resistance
 #. Smart placement size
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "_Sürüklenen bir pencere ile"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:48
 msgid "_Edge resistance:"
-msgstr "K_enar direnci :"
+msgstr "K_enar direnci:"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:49
 msgid "<b>Wrap workspaces when reaching the screen edge</b>"
@@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "Sürüm bilgisini göster ve çık."
 
 #: ../src/main.c:730
 msgid "[ARGUMENTS...]"
-msgstr "[ARGÜMANLAR]"
+msgstr "[ARGÜMANLAR...]"
 
 #: ../src/main.c:737
 #, c-format
@@ -656,7 +657,7 @@ msgstr "Küçü_lt"
 
 #: ../src/menu.c:54
 msgid "Minimize _All Other Windows"
-msgstr "Tüm Öteki Pencerel_eri Küçült"
+msgstr "Tüm Diğer Pencerel_eri Küçült"
 
 #: ../src/menu.c:55
 msgid "S_how"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list