[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Sun May 19 12:32:14 CEST 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/orage.
commit 606ca7bc87599a67373f7f86b10a59b2b168a2b5
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date: Sun May 19 12:32:12 2019 +0200
I18n: Update translation gl (100%).
1030 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/gl.po | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 1cbff0c..3f96f56 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-18 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-19 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Adiante"
#: ../src/event-list.c:1189
msgid "Find"
-msgstr "Buscar"
+msgstr "Atopar"
#: ../src/event-list.c:1196
msgid "Dayview"
@@ -1341,12 +1341,12 @@ msgid ""
"\t\tO=Orage A=Archive F=Foreign\n"
"\t 5. Appointment type:\n"
"\t\tE=Event T=Todo J=Journal"
-msgstr "Dobre clic para modificalo.\n\nIndicadores en orde:\n\t 1. Alarma: n=sen alarma\n\t\t A=a alarma está activada P=alarma persistente\n\t 2. Recorrencia: n=sen recorrencia\n\t\t H=cada hora D=cada día W=cada semana M=cada mes Y=cada ano\n\t 3. Tipo: f=libre B=ocupado\n\t 4. Localizado no ficheiro:\n\t\tO=Orage A=arquivo F=externo\n\t 5. Tipo de cita:\n\t\tE=actividade T=tarefa J=diario"
+msgstr "Dobre clic para modificalo.\n\nIndicadores en orde:\n\t 1. Alarma: n=sen alarma\n\t\t A=a alarma está activada P=alarma persistente\n\t 2. Recorrencia: n=sen recorrencia\n\t\t H=cada hora D=cada día W=cada semana M=cada mes Y=cada ano\n\t 3. Tipo: f=libre B=ocupado\n\t 4. Situado no ficheiro:\n\t\tO=Orage A=arquivo F=externo\n\t 5. Tipo de cita:\n\t\tE=actividade T=tarefa J=diario"
#. remove since it has ended
#: ../src/ical-archive.c:267
msgid "\tRecur ended, moving to archive file."
-msgstr "\tRematou a repetición, movendo para o arquivamento."
+msgstr "\tRematou a repetición, movendo para o ficheiro de arquivo"
#: ../src/ical-archive.c:330
msgid "Archiving not enabled. Exiting"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list