[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/02: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri May 17 18:37:49 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit 889a0b02f5cad5ca01d13af87ec05b8d5c083d98
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri May 17 18:37:47 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    243 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9676929..979633f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-31 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-16 19:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-17 15:12+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Vis kun _klæbende vinduer i aktive arbejdsområder"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
 msgid "Show a_dd and remove workspace options in list"
-msgstr "Vis til_føj og fjern arbejdspladstilvalg i liste"
+msgstr "Vis tilvalg for til_føj og fjern arbejdsområde i liste"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:35
 msgid "<b>Window List Menu</b>"
@@ -767,15 +767,15 @@ msgstr "_Åbn"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1451
 msgid "Create _Launcher..."
-msgstr "Opret program_starter..."
+msgstr "Opret program_starter ..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1465
 msgid "Create _URL Link..."
-msgstr "Opret _URL-henvisning..."
+msgstr "Opret _URL-henvisning ..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1479
 msgid "Create _Folder..."
-msgstr "Opret _mappe..."
+msgstr "Opret _mappe ..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1491
 msgid "Create _Document"
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Åbn med"
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1651
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1665
 msgid "Open With Other _Application..."
-msgstr "Åbn med et andet _program..."
+msgstr "Åbn med et andet _program ..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1683
 msgid "_Paste"
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "_Slet"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1773
 msgid "_Rename..."
-msgstr "_Omdøb..."
+msgstr "_Omdøb ..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1840
 msgid "Arrange Desktop _Icons"
@@ -840,12 +840,12 @@ msgstr "_Opstil skrivebordsikoner"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1849
 msgid "Desktop _Settings..."
-msgstr "_Skrivebordsindstillinger..."
+msgstr "_Skrivebordsindstillinger ..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1858
 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:854
 msgid "P_roperties..."
-msgstr "_Egenskaber..."
+msgstr "_Egenskaber ..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2871
 msgid "Load Error"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list