[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/catfish.

commit d4497062d0c191b01254103d2b5c360ac100986a
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri May 17 18:33:18 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    118 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fe1ad18..9bb572b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "_Kopiér placering"
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:6
 msgid "_Save as..."
-msgstr "_Gem som..."
+msgstr "_Gem som ..."
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:7
 msgid "_Delete"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Vis _sidebjælke"
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40
 msgid "_Update Search Index…"
-msgstr "_Opdater søgeindeks…"
+msgstr "_Opdater søgeindeks …"
 
 #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41
 msgid "_About"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Søgedatabase blev opdateret."
 #. Set the dialog status to running.
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:723
 msgid "Updating..."
-msgstr "Opdaterer..."
+msgstr "Opdaterer ..."
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:757
 msgid "Stop Search"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid ""
 "Search is in progress...\n"
 "Press the cancel button or the Escape key to stop."
 msgstr ""
-"Igangværende søgning...\n"
+"Igangværende søgning ...\n"
 "Tryk på Annuller-knappen eller Escape-tasten for at stoppe."
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:767
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "\"%s\" kunne ikke slettes."
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1062
 #, python-format
 msgid "Save \"%s\" as…"
-msgstr "Gem \"%s\" som…"
+msgstr "Gem \"%s\" som …"
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1097
 #, python-format
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "byte"
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1581 ../catfish/CatfishWindow.py:1590
 msgid "Searching…"
-msgstr "Søger…"
+msgstr "Søger …"
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:1583
 msgid "Results will be displayed as soon as they are found."
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Adgangskode krævet"
 
 #: ../catfish_lib/SudoDialog.py:175
 msgid "Incorrect password... try again."
-msgstr "Forkert adgangskode... prøv igen."
+msgstr "Forkert adgangskode ... prøv igen."
 
 #: ../catfish_lib/SudoDialog.py:185
 msgid "Password:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.