[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   2   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit bf9589faf7f23cf8943858e585f0e5f8c6c2f460
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri May 17 18:32:18 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    396 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b49cb4d..699f0b0 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Pane_l"
 #. add new items
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1239 ../panel/panel-window.c:2635
 msgid "Add _New Items..."
-msgstr "Tilføj _nye elementer..."
+msgstr "Tilføj _nye elementer ..."
 
 #. customize panel
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1250 ../panel/panel-window.c:2646
 msgid "Panel Pr_eferences..."
-msgstr "Panel_præferencer..."
+msgstr "Panel_præferencer ..."
 
 #. logout item
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1267 ../panel/panel-window.c:2674
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Udskriv versionsinformation og afslut"
 #. parse context options
 #: ../panel/main.c:236
 msgid "[ARGUMENTS...]"
-msgstr "[ARGUMENTER...]"
+msgstr "[ARGUMENTER ...]"
 
 #: ../panel/main.c:243
 #, c-format
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Skriv \"%s --help\" for anvendelse."
 
 #: ../panel/main.c:262
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
-msgstr "Xfce udviklingsholdet. Alle rettigheder forbeholdes."
+msgstr "Xfce's udviklingshold. Alle rettigheder forbeholdes."
 
 #: ../panel/main.c:263
 #, c-format
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Der findes allerede en kørende instans"
 #. spawn ourselfs again
 #: ../panel/main.c:366
 msgid "Restarting..."
-msgstr "Genstarter..."
+msgstr "Genstarter ..."
 
 #: ../panel/main.c:381
 msgid "Failed to show the preferences dialog"
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Kunne ikke indlæse standardindstillingen"
 
 #: ../migrate/main.c:185
 msgid "Panel config needs migration..."
-msgstr "Panelindstilling skal migreres..."
+msgstr "Panelindstilling skal migreres ..."
 
 #: ../migrate/main.c:189
 msgid "Failed to migrate the existing configuration"
@@ -774,11 +774,11 @@ msgstr "Logger ud om %d sekunder."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:159
 msgid "Log Out..."
-msgstr "Log ud..."
+msgstr "Log ud ..."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:160
 msgid "Log _Out..."
-msgstr "_Log ud..."
+msgstr "_Log ud ..."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:166
 msgid "Switch User"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Tids_zone:"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:4
 msgid "Time and Date _Settings..."
-msgstr "_Indstillinger for klokkeslæt og dato..."
+msgstr "_Indstillinger for klokkeslæt og dato ..."
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:5
 msgid "Time Settings"
@@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "Programstarter med valgfri menu"
 
 #: ../plugins/pager/pager.c:396 ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:5
 msgid "Workspace _Settings..."
-msgstr "Arbejdsområde_indstillinger..."
+msgstr "Arbejdsområde_indstillinger ..."
 
 #: ../plugins/pager/pager.c:479
 msgid "Unable to open the workspace settings"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.