[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/02: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/exo.

commit cec5ecfd4d000188f757651ab8844b7f034dc73a
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri May 17 18:30:03 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    299 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9e0e570..8d74291 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-15 18:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-17 11:55+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Fje_rn værktøjslinje"
 
 #: ../exo/exo-toolbars-view.c:821
 msgid "Customize Toolbar..."
-msgstr "Tilpas værktøjslinje..."
+msgstr "Tilpas værktøjslinje ..."
 
 #: ../exo/exo-wrap-table.c:148
 msgid "Column spacing"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Anvendelse: %s [tilvalg] [fil]\n"
 #: ../exo-csource/main.c:304
 #, c-format
 msgid "       %s [options] --build-list [[name file]...]\n"
-msgstr "       %s [tilvalg] --build-list [[navnefil]...]\n"
+msgstr "       %s [tilvalg] --build-list [[navnefil] ...]\n"
 
 #: ../exo-csource/main.c:306
 #, c-format
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "Gennemse filsystemet for at vælge en brugerdefineret kommando."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:789
 msgid "_Other..."
-msgstr "_Andet..."
+msgstr "_Andet ..."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:790
 msgid "Use a custom application which is not included in the above list."
@@ -1331,11 +1331,11 @@ msgstr "X Terminal"
 
 #: ../exo-open/main.c:109
 msgid "Usage: exo-open [URLs...]"
-msgstr "Anvendelse: exo-open [URL-er...]"
+msgstr "Anvendelse: exo-open [URL'er ...]"
 
 #: ../exo-open/main.c:110
 msgid "       exo-open --launch TYPE [PARAMETERs...]"
-msgstr "       exo-open --launch TYPE [PARAMETRE...]"
+msgstr "       exo-open --launch TYPE [PARAMETRE ...]"
 
 #: ../exo-open/main.c:112
 msgid "  -?, --help                          Print this help message and exit"
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgid ""
 "  --launch TYPE [PARAMETERs...]       Launch the preferred application of\n"
 "                                      TYPE with the optional PARAMETERs, where\n"
 "                                      TYPE is one of the following values."
-msgstr "  --launch TYPE [PARAMETRE...]        Start foretrukne program for\n                                      TYPE med mulige PARAMETRE, hvor\n                                      TYPE er en af følgende værdier."
+msgstr "  --launch TYPE [PARAMETRE ...]       Start foretrukne program for\n                                      TYPE med mulige PARAMETRE, hvor\n                                      TYPE er en af følgende værdier."
 
 #: ../exo-open/main.c:119
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.