[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation da (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Wed May 15 06:31:10 CEST 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 2
in repository xfce/thunar.
commit 81a493b1b384b04ba740c899e78946162ec55363
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date: Wed May 15 06:31:08 2019 +0200
I18n: Update translation da (100%).
739 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/da.po | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f25d2de..79c31ea 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "Indstillinger:"
#: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:274
msgid "Use _startup notification"
-msgstr "Brug _opstartsnotifikation"
+msgstr "Brug opstartsunderretning"
#: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:275
msgid ""
@@ -3036,9 +3036,9 @@ msgid ""
"from the file manager or the menu. Not every application supports startup "
"notification."
msgstr ""
-"Vælg denne indstilling for at aktivere opstartsnotifikation, når kommandoen "
+"Vælg denne indstilling for at aktivere opstartsunderretning, når kommandoen "
"bliver kørt fra filhåndteringen eller menuen. Ikke alle programmer "
-"understøtter opstartsnotifikation."
+"understøtter opstartsunderretning."
#: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:282
msgid "Run in _terminal"
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:204
msgid "Use Startup Notification"
-msgstr "Brug opstartsnotifikation"
+msgstr "Brug opstartsunderretning"
#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:205
msgid ""
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list