[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   2   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit a7dfcd2bf1fc1a3dbecbc86825075606d9dd0f02
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Wed May 15 00:31:55 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    396 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 59f5796..7c4275a 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Lå_s skærm"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:180
 msgid "Hibernate"
-msgstr "Dvaletilstand"
+msgstr "Dvale"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:181
 msgid "_Hibernate"
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "_Dvaletilstand"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:182
 msgid "Do you want to suspend to disk?"
-msgstr "Ønsker du at gå i hviletilstand til disken?"
+msgstr "Ønsker du at gå i hvile til disken?"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:183
 #, c-format
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Computer går i dvaletilstand om %d sekunder."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:188
 msgid "Suspend"
-msgstr "Hviletilstand"
+msgstr "Hvile"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:189
 msgid "Sus_pend"
@@ -824,12 +824,12 @@ msgstr "H_viletilstand"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:190
 msgid "Do you want to suspend to RAM?"
-msgstr "Ønsker du at gå i hviletilstand til hukommelsen?"
+msgstr "Ønsker du at gå i hvile til hukommelsen?"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:191
 #, c-format
 msgid "Suspending computer in %d seconds."
-msgstr "Computeren går i dvaletilstand om %d sekunder."
+msgstr "Computeren går i dvale om %d sekunder."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:196
 msgid "Restart"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.