[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository www/www.xfce.org.

commit 98a3331a202bc96fc41c93ddf1f47a41c14a3838
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sun May 5 00:35:57 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    680 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 lib/po/da.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lib/po/da.po b/lib/po/da.po
index 183feec..d157ba5 100644
--- a/lib/po/da.po
+++ b/lib/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-24 12:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-04 17:25+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Et horisontalt panel med et nummer af rækker sat til tre"
 
 #: about/tour410.php:31
 msgid "Deskbar Mode"
-msgstr "Deskbar Måden"
+msgstr "Skrivebordsbjælketilstand"
 
 #: about/tour410.php:33
 msgid ""
@@ -1373,11 +1373,11 @@ msgid ""
 "the deskbar  mode the panel is aligned vertically, just like in the vertical"
 " mode, but the plugins are laid out horizontally. With multiple rows, it "
 "allows creating wide vertical panels suitable for wide-screen setups."
-msgstr "Panelet tilbyder funktioner med en ny konfiguration kaldet en <em>deskbar</em> måde. I deskbar-metoden er panelet justeret lodret til, ligesom i lodret-metoden, men plugins er sat ud vandret. Med dobbelt-rækker, tillader den at skabe udvidet lodret paneler der passer til bred-skærms opsætning."
+msgstr "Panelet tilbyder funktioner med en ny konfiguration kaldet en <em>skrivebordsbjælke</em>-tilstand. I skrivebordsbjælketilstanden er panelet justeret lodret til, ligesom i lodret-metoden, men plugins er sat ud vandret. Med dobbelt-rækker, tillader den at skabe udvidet lodret paneler der passer til bred-skærms opsætning."
 
 #: about/tour410.php:35
 msgid "A panel in Deskbar mode with a number of rows set to five"
-msgstr "Et panel i Deskbar måden med et nummer af rækker sat til fem"
+msgstr "Et panel i skrivebordsbjælketilstand med antal rækker sat til fem"
 
 #: about/tour410.php:37
 msgid "Actions Plugin"
@@ -3260,7 +3260,7 @@ msgid ""
 "The panel now has an alternative vertical display mode (a deskbar). What is "
 "more, panel plugins can be arranged in multiple rows, which is particularly "
 "useful in the deskbar mode."
-msgstr "Panelet har nu en alternativ vandret visnings-metode (en skrivebar). Hvad ellers, plugins kan nu arrangeres in flere rækker, hvilket især er brugbar i skrivebar-måden."
+msgstr "Panelet har nu en alternativ vandret visnings-metode (en skrivebar). Hvad ellers, plugins kan nu arrangeres in flere rækker, hvilket især er brugbar i skrivebordsbjælketilstanden."
 
 #: news-array.php:75
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.