[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-indicator-plugin] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-indicator-plugin.

commit c10baab43437c5952d6498847e13af5451c53700
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sun May 5 00:35:00 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    40 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a1380cd..4cc5098 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Chris Darnell <chris at cedeel.com>, 2013
 # Morten Juhl-Johansen Zőlde-Fejér <inactive+mjjzfacee32fe569a410d at transifex.com>, 2011
-# scootergrisen, 2016-2017
+# scootergrisen, 2016-2017,2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-16 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-03 18:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-04 17:28+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Ryd"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.c:447
 msgid "Are you sure you want to clear the list of known indicators?"
-msgstr "Er du sikker på, at du vil rydde listen for kendte indikatorer?"
+msgstr "Er du sikker på, at du vil rydde listen over kendte indikatorer?"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.c:579
 #, c-format
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Indikatorer"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:2
 msgid "Arrange indicators in a single row"
-msgstr "Arrangér indikatorer i en enkelt række"
+msgstr "Arrangér indikatorer på én række"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:3
 msgid ""
@@ -125,13 +125,13 @@ msgstr "Hvis den er aktiveret, så sørg for at indikatorer lægges på én ræk
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:4
 msgid "Align left in deskbar mode"
-msgstr "Juster til venstre i deskbar-tilstand"
+msgstr "Juster til venstre i skrivebordsbjælketilstand"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:5
 msgid ""
 "Controls the indicator button layout when the panel is in a Deskbar mode. "
 "Possible choices are \"centered\" or \"aligned left\"."
-msgstr "Styrer layoutet på indikatorens knap når panelet er i deskbar-tilstand. Mulige valg er \"centreret\" eller \"venstrejusteret\"."
+msgstr "Styrer layoutet på indikatorens knap når panelet er i skrivebordsbjælketilstand. Mulige valg er \"centreret\" eller \"venstrejusteret\"."
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:6
 msgid "Square icons"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.