This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/xfce4-dict.
commit 04e7960b95edd289049418ead9b69e0951dce882
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date: Sun May 5 00:33:40 2019 +0200
I18n: Update translation da (100%).
119 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/da.po | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index db08e33..a494c0d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-04 17:03+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Slå et ord op"
#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:364 ../lib/gui.c:836
msgid "Search term"
-msgstr "Søgetekst"
+msgstr "Søg efter tekst"
#: ../src/xfce4-dict.c:49
msgid "Search the given text using a Dict server(RFC 2229)"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "_Gruppering af ord:"
#: ../lib/speedreader.c:643
msgid "_Font Size:"
-msgstr "_Størrelse af skrifttype:"
+msgstr "_Størrelse på skrifttype:"
#: ../lib/speedreader.c:664
msgid ""
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "_Ordbogsserver"
#: ../lib/gui.c:884
msgid "_Web Service"
-msgstr "_Webservice"
+msgstr "_Webtjeneste"
#: ../lib/gui.c:892
msgid "_Spell Checker"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Ordbogsserver"
#: ../lib/prefs.c:315 ../lib/prefs.c:563
msgid "Web Service"
-msgstr "Webservice"
+msgstr "Webtjeneste"
#: ../lib/prefs.c:324 ../lib/prefs.c:609
msgid "Spell Checker"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Forkert stavet:"
#: ../lib/prefs.c:402
msgid "<b>Panel Text Field:</b>"
-msgstr "<b>Paneltekstfelt:</b>"
+msgstr "<b>Tekstfelt for panel:</b>"
#: ../lib/prefs.c:408
msgid "Show text field in the panel"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Vis tekstfelt i panelet"
#. panel entry size
#: ../lib/prefs.c:415
msgid "Text field size:"
-msgstr "Tekstfeltstørrelse:"
+msgstr "Størrelse på tekstfelt:"
#. server address
#: ../lib/prefs.c:461
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "! (brug alle, stop ved første træf)"
#: ../lib/prefs.c:565
msgid "<b>Web search URL:</b>"
-msgstr "<b>Websøge-URL:</b>"
+msgstr "<b>URL for websøgning:</b>"
#: ../lib/prefs.c:570
msgid "URL:"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "URL:"
msgid ""
"Enter the URL of a web site which offers translation or dictionary services."
" Use {word} as placeholder for the searched word."
-msgstr "Indtast URL'en til et websted, der tilbyder ordbogstjenester. Brug {word} som pladsholder for det søgte ord."
+msgstr "Indtast URL'en til et websted, der tilbyder ordbogstjenester. Brug {word} som pladsholder til det søgte ord."
#: ../lib/prefs.c:611
msgid "Spell Check Program:"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.