[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation ja (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Tue Mar 19 00:30:56 CET 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/catfish.
commit b80cd812dbc186aa708b112679c9b268e51941f6
Author: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>
Date: Tue Mar 19 00:30:54 2019 +0100
I18n: Update translation ja (100%).
118 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ja.po | 32 ++++++++++++++++++--------------
1 file changed, 18 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4558f1b..ea84fe8 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-27 21:24-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-12 13:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ja/)\n"
@@ -175,58 +175,62 @@ msgid "Select a Directory"
msgstr "フォルダーを選択"
#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:33
+msgid "Search for files"
+msgstr "ファイルを検索します"
+
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34
msgid "Compact List"
msgstr "一覧"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35
msgid "Thumbnails"
msgstr "サムネイル"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36
msgid "Show _Hidden Files"
msgstr "隠しファイルの表示 (_H)"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37
msgid "Search File _Contents"
msgstr "ファイルの内容を検索(_C)"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:38
msgid "_Exact Match"
msgstr "完全一致(_E)"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:38
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:39
msgid "Show _Sidebar"
msgstr "サイドバーの表示(_S)"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:39
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40
msgid "_Update Search Index…"
msgstr "検索インデックスの更新(_U)"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41
msgid "_About"
msgstr "このアプリケーションについて(_A)"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:42
msgid "Update Search Database"
msgstr "検索データベースのアップデート"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:42
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:43
msgid "Unlock"
msgstr "ロックの解除"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:43
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:44
msgid "<b>Database:</b>"
msgstr "<b>データベース:</b>"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:44
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:45
msgid "<b>Updated:</b>"
msgstr "<b>アップデート:</b>"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:45
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:46
msgid "<big><b>Update Search Database</b></big>"
msgstr "<big><b>検索データベースのアップデート</b></big>"
-#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:46
+#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:47
msgid ""
"For faster search results, the search database needs to be refreshed.\n"
"This action requires administrative rights."
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list