[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation id (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Mar 16 12:30:44 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit 987979f88a89942e514588033242d33ab1ceb32e
Author: Ardjuna <Asyura.x at gmail.com>
Date:   Sat Mar 16 12:30:42 2019 +0100

    I18n: Update translation id (100%).
    
    412 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/id.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 9aa2eca..62d3e41 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>, 2010
-# Ardjuna <Asyura.x at gmail.com>, 2015,2017
+# Ardjuna <Asyura.x at gmail.com>, 2015,2017,2019
 # se7entime <se7entime at openmailbox.org>, 2014
 # se7entime <se7entime at openmailbox.org>, 2013
 # se7entime <se7entime at openmailbox.org>, 2013-2014
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-03 22:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-16 05:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-16 05:53+0000\n"
 "Last-Translator: Ardjuna <Asyura.x at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Tipe \"%s\" tidak valid. Gunakan salah satu tipe berikut: bool, double,
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:58
 msgid "Unable to open the e-mail address"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat membuka alamat surel"
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:83
 msgid "The panel of the Xfce Desktop Environment"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Tambah plugin baru ke panel"
 
 #: ../panel/panel-item-dialog.c:203
 msgid "_Add"
-msgstr ""
+msgstr "T_ambah"
 
 #: ../panel/panel-item-dialog.c:214
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:11
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Hapus panel terpilih"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:15
 msgid "Backup and restore"
-msgstr ""
+msgstr "Cadangkan dan pulihkan"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:16
 msgid "Switch between panel presets"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Beralih antara preset panel"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:17
 msgid "<b>General</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Umum</b>"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:18
 msgid "M_ode:"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "_Keluaran"
 #. can define the length and size of the panel
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:28
 msgid "<b>Measurements</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Pengukuran</b>"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:29
 msgid "Row _Size (pixels):"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Pe_nampil"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:36
 msgid "<b>Background</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Latar</b>"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:37
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:7
@@ -577,29 +577,29 @@ msgstr "Pilih gambar latar"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:42
 msgid "<b>Icons</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Ikon</b>"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:43
 msgid "Adjust size automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Sesuaikan ukuran secara otomatis"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:44
 msgid "Fixed Icon Size (pixels):"
-msgstr ""
+msgstr "Ukuran Tetap Ikon (piksel):"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:45
 msgid "<b>Opacity</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opasitas</b>"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:46
 msgid "Configure..."
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasi..."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:47
 msgid ""
 "<b>Compositing is currently disabled</b>\n"
 "Enable compositing in the window manager for opacity settings in the panel."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Komposit dalam kondisi non-aktif</b>\nAktifkan fitur komposit pada manajer jendela untuk menyesuaikan opasitas pada panel."
 
 #. I18N: label for the enter transparency slider
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:50
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "_Kunci Panel"
 
 #: ../migrate/main.c:115
 msgid "Tried but failed to migrate your old panel configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menerapkan konfigurasi panel pilihan anda"
 
 #: ../migrate/main.c:127
 msgid "Failed to load the default configuration"
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Hibernasi komputer dalam %d detik."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:189
 msgid "Hybrid Sleep"
-msgstr ""
+msgstr "Hibernasi Hibrid"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:190
 msgid "_Hybrid Sleep"
@@ -818,12 +818,12 @@ msgstr "_Tidur Hybrid"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:191
 msgid "Do you want to hibernate and suspend the system?"
-msgstr ""
+msgstr "Apakah anda ingin menghibernasi dan mengsuspensi sistem?"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:192
 #, c-format
 msgid "Hibernating and Suspending computer in %d seconds."
-msgstr ""
+msgstr "Menghibernasi dan mengsuspensi komputer dalam %d detik."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:197
 msgid "Suspend"
@@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Tambah item kosong baru"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:23
 msgid "Add a new hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan tautan baru"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:25
 msgid "Disable t_ooltips"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list