[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Mar 7 18:32:11 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   2   
   in repository xfce/xfce4-settings.

commit 9e6fc7141be8fd8176a3312005b9f76ecc6c66c0
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Thu Mar 7 18:32:09 2019 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    359 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 58a69b4..5efe1d7 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Genvejskommando"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/command-dialog.c:147
 msgid "Enter the command you want to trigger with a shortcut."
-msgstr "Angiv den kommando som du ønsker at udløse med en genvej."
+msgstr "Angiv den kommando som du vil udløse med en genvej."
 
 #. We are editing an existing shortcut
 #: ../dialogs/keyboard-settings/command-dialog.c:165
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Ruby-scripter"
 #: ../dialogs/keyboard-settings/command-dialog.c:309
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-chooser.c:426
 msgid "Shell Scripts"
-msgstr "Skalscripter"
+msgstr "Skal-scripter"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:1
 msgid "Keyboard layout selection"
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Kunne ikke angive program \"%s\" for MIME-type \"%s\"."
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to reset content type \"%s\" to its default value?"
 msgstr ""
-"Er du sikker på, at du ønsker at nulstille indholdstypen \"%s\" til dens "
+"Er du sikker på, at du vil nulstille indholdstypen \"%s\" til dens "
 "standardværdi?"
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:915

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list