[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation hy_AM (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Jun 20 12:30:28 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/libxfce4ui.

commit 507829ca9f2276cfe7544910557b71c057ff078e
Author: Real School <translator_students at realschool.am>
Date:   Thu Jun 20 12:30:26 2019 +0200

    I18n: Update translation hy_AM (100%).
    
    179 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hy_AM.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/hy_AM.po b/po/hy_AM.po
index d104018..7d7b120 100644
--- a/po/hy_AM.po
+++ b/po/hy_AM.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-17 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-12 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-20 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Real School <translator_students at realschool.am>\n"
 "Language-Team: Armenian (Armenia) (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/hy_AM/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -430,11 +430,11 @@ msgstr "Տեղադրել պատուհանը վերեւի աջ կողմում"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:87
 msgid "Tile window to the bottom-left"
-msgstr "Տեղադրել պատուհանը ներքեւ ձախ կողմում"
+msgstr "Տեղադրել պատուհանը ներքեւի ձախ կողմում"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:88
 msgid "Tile window to the bottom-right"
-msgstr "Տեղադրել պատուհանը ներքեւ աջ կողմում"
+msgstr "Տեղադրել պատուհանը ներքեւի աջ կողմում"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:89
 msgid "Show desktop"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Աշխատասեղանի կառավարիչ"
 msgid ""
 "Sets the background color or image with optional application menu or icons "
 "for minimized applications or launchers, devices and folders."
-msgstr "Սահմանում է յետնապատկերի գույն կամ պատկեր, ընտրանքային յաւելուածների ցանկերով կամ պատկերակներով՝ փոքրացուած յաւելուածների, գործարկիչների, սարքերի եւ պանակների համար։"
+msgstr "Սահմանում է յետնապատկերի գոյն կամ պատկեր, ընտրանքային յաւելուածների ցանկերով կամ պատկերակներով՝ փոքրացուած յաւելուածների, գործարկիչների, սարքերի եւ պանակների համար։"
 
 #: ../xfce4-about/main.c:84
 msgid "File Manager"
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Յաւելուածների որոնում"
 msgid ""
 "Shows the applications installed on your system in categories, so you can "
 "quickly find and launch them."
-msgstr "Ցոյց է տալիս համակարգում տեղակայված ծրագրերն ըստ կարգերի, որի արդիւնքում հնարաւոր է լինում արագ գտնել եւ գործարկել դրանք։"
+msgstr "Ցոյց է տալիս համակարգում տեղակայուած ծրագրերն ըստ կարգերի, որի արդիւնքում հնարաւոր է լինում արագ գտնել եւ գործարկել դրանք։"
 
 #: ../xfce4-about/main.c:108
 msgid "Settings Daemon"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list