[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfburn.

commit 8991677edc79f3b440b633a36eab19d297782dcc
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Sat Jun 15 12:31:17 2019 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    306 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f0d1e9c..2a63468 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,14 +14,14 @@
 # patrick.2 <patrick.2 at laposte.net>, 2009
 # Pierre Albiero <trepalum at gmail.com>, 2015
 # Urien Desterres <urien.desterres at gmail.com>, 2014-2015
-# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014-2015,2017
+# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014-2015,2017,2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-24 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-14 19:23+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-15 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Afficher les préférences de Xfburn"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main-window.c:120
 msgid "_Actions"
-msgstr "_Actions"
+msgstr "A_ctions"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main-window.c:121
 msgid "_View"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "<big>_Graver une image</big>"
 
 #: ../xfburn/xfburn-welcome-tab.c:140
 msgid "Burn a prepared compilation, i.e. an .ISO file"
-msgstr "Graver une compilation prête, p.e. un fichier .ISO"
+msgstr "Graver une compilation toute prête, comme un fichier .ISO"
 
 #: ../xfburn/xfburn-welcome-tab.c:145
 msgid "<big>New _Data Composition</big>"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.