[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation hy_AM (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Jun 13 18:31:32 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/catfish.

commit 9260e0c426186c96e9a9052a2427b2bf35917984
Author: Hayk Andreasyan <hayk.andreasyan at realschool.am>
Date:   Thu Jun 13 18:31:31 2019 +0200

    I18n: Update translation hy_AM (100%).
    
    118 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hy_AM.po | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/po/hy_AM.po b/po/hy_AM.po
index 47d7df5..c6f4678 100644
--- a/po/hy_AM.po
+++ b/po/hy_AM.po
@@ -603,12 +603,17 @@ msgid ""
 "supported. An InfoBar is now displayed when the search database is outdated,"
 " and the dialogs used to update the database have been improved."
 msgstr ""
+"Տարբերակում ուղղուած է բազմակի եզրոյթների որոնման հետ կապուած խնդիրը։ "
+"InfoBar֊ը ցուցադրուում է, երբ հնանում է որոնման շտեմարանը, մշակուել է նաեւ "
+"շտեմարանի թարմացումը։ "
 
 #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:15
 msgid ""
 "This release fixes two issues where locate would not be properly executed "
 "and improves handling of missing symbolic icons."
 msgstr ""
+"Տարբերակում ուղղուած է երկու խնդիր կապուած որոնման գործողութեան ճիշտ "
+"գործարկման եւ նշանային պատկերակների բացակայութեան հետ կապուած։"
 
 #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:16
 msgid ""
@@ -616,6 +621,9 @@ msgid ""
 " up unused code, and fixed potential issues with the list and item "
 "selection."
 msgstr ""
+"Այս կայուն տարբերակում գաղտնաբառի պատուհանի հուսանելիութիւնն աւելացել է, "
+"մաքրուել է չգործարկուող այլագիրը եւ ուղղուել է ցուցակի ու տարրերի ընտրութեան"
+" հետ կապուած խնդիրները։"
 
 #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:17
 msgid ""
@@ -633,3 +641,8 @@ msgid ""
 "distributions. Accessibility was enhanced as all strings have been made "
 "translatable and keyboard accelerators have been improved."
 msgstr ""
+"1.0x֊ի առաջին տարբերակում թարմացուել է ծրագրի միջերեսը եւ ուղղուել են որոշ "
+"խնդիրներ։ Լռելեայն արտաւնութիւնների փոփոխութիւնների արդիւնքում վերացուել են "
+"մի շարք խնդիրներ փաթեթաւորման հետ կապուած։ Տողերի թարգմանելի դառնալու "
+"արդիւնքում ընդլայնուել է հասանելիութիւնը, մշակուել են ստեղնաշարի "
+"արագացուցիչները։"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list