[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin] 01/01: I18n: Update translation es (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Tue Jun 11 18:33:01 CEST 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin.
commit aa162be95c1005ced8332d27e20dea5e791090a4
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date: Tue Jun 11 18:32:59 2019 +0200
I18n: Update translation es (100%).
41 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/es.po | 83 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
1 file changed, 42 insertions(+), 41 deletions(-)
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 65271ef..2272b95 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# <abel.martin.ruiz at gmail.com>, 2009
# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
# Fito JB, 2014
+# Casper casper, 2019
# Jaime Marquínez Ferrándiz, 2018
# mc <correomc2000-ing at yahoo.es>, 2013
# Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] <prflr88 at gmail.com>, 2013-2014
@@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-18 06:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-19 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jaime Marquínez Ferrándiz\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-11 13:48+0000\n"
+"Last-Translator: Casper casper\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,15 +25,15 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:80
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:78
msgid "Select font..."
msgstr "Seleccione el tipo de letra…"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:82
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:79
msgid "Select font family and size to use for the labels."
msgstr "Seleccione la familia de tipo de letra y el tamaño que se utilizará para las etiquetas."
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:86
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:84
msgid "Right-click to revert to the default font."
msgstr "Hacer clic con el botón derecho para revertir al tipo de letra predeterminado."
@@ -40,80 +41,80 @@ msgstr "Hacer clic con el botón derecho para revertir al tipo de letra predeter
msgid "Select font"
msgstr "Seleccione el tipo de letra"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:199
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:215
msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
msgstr "Configurar monitor de frecuencia del procesador"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:204
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:219
msgid "Configure the CPU frequency plugin"
msgstr "Configurar el complemento de frecuencia del procesador central (CPU)"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:222
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:239
msgid "<b>Monitor</b>"
msgstr "<b>Monitor</b>"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:245
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:256
msgid "_Update interval:"
msgstr "Intervalo de act_ualización:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:263
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:274
msgid "<b>Panel</b>"
msgstr "<b>Panel</b>"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:287
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:295
msgid "_Font:"
msgstr "_Tipo de Letra:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:306
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:314
msgid "_Font color:"
msgstr "Colo_r de tipo de letra:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:316
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:324
msgid "Select font color"
msgstr "Seleccione el color de tipo de letra"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:326
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:334
msgid "_Display CPU:"
msgstr "_Mostrar procesador"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:342
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:351
msgid "min"
msgstr "mín"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:343
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:352
msgid "avg"
msgstr "med"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:344
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:353
msgid "max"
msgstr "máx"
#. check buttons for display widgets in panel
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:350
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:359
msgid "_Keep compact"
msgstr "_Mantener reducido"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:355
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:364
msgid "Show text in a single _line"
msgstr "Mostrar texto en una sola _línea"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:360
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:369
msgid "Show CPU _icon"
msgstr "Mostrar _icono del procesador"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:367
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:376
msgid "Show CPU fre_quency"
msgstr "Mostrar _frecuencia del procesador"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:372
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:381
msgid "Show CPU _governor"
msgstr "Mostrar _perfil del procesador"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:465
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:73
msgid ""
"Your system does not support cpufreq.\n"
-"The applet only shows the current cpu frequency"
-msgstr "Su sistema no ofrece escalado de frecuencia.\nSolamente se muestra la actual frecuencia de la CPU."
+"The plugin only shows the current cpu frequency"
+msgstr "Su sistema no es compatible con cpufreq.\nEl plugin solo muestra la frecuencia actual de la cpu"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:79
msgid "Scaling driver:"
@@ -128,68 +129,68 @@ msgstr "Controlador de ajuste no disponible"
msgid "Available frequencies:"
msgstr "Frecuencias disponibles"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:165
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:169
msgid "Available governors:"
msgstr "Perfiles de CPU disponibles:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:192
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:199
msgid "Current governor:"
msgstr "Perfil de CPU actual:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:245
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:254
msgid "CPU Information"
msgstr "Información del procesador"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:251
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:259
msgid "An overview of all the CPUs in the system"
msgstr "Un resumen de todos los procesadores en el sistema"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:59
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:112
msgid "current min"
msgstr "mín actual"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:78
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:141
msgid "current avg"
msgstr "med actual"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:96
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:167
msgid "current max"
msgstr "máx actual"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:383
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:445
msgid "No CPU information available."
msgstr "No hay información del procesador disponible."
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:389
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:451
#, c-format
msgid "%d cpu available"
msgid_plural "%d cpus available"
msgstr[0] "%d CPU disponible"
msgstr[1] "%d CPU disponibles"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:396
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:456
msgid "Frequency: "
msgstr "Frecuencia:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:404
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:464
msgid "Governor: "
msgstr "Perfil:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:669
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:763
#: ../panel-plugin/cpufreq.desktop.in.h:2
msgid "Show CPU frequencies and governor"
msgstr "Mostrar frecuencias y perfil del procesador"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:671
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:765
msgid "Copyright (c) 2003-2018\n"
msgstr "Copyright (c) 2003-2018\n"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:698
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:793
msgid ""
"Your system is not configured correctly to support CPU frequency scaling!"
msgstr "¡Su sistema no está configurado correctamente para ofrecer ajuste de frecuencia del procesador!"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:708
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:801
msgid "Your system is not supported yet!"
msgstr "¡Su sistema no es aún compatible!"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list