[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin] 02/05: I18n: Update translation fr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jun 10 12:32:26 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin.

commit c26641f7981a543c0a1297ef79cedf63200b8f76
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Mon Jun 10 12:32:22 2019 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    41 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d902230..f7faed2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
 # jc <jc>, 2013
-# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014,2017
+# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014,2017,2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-18 06:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-18 11:18+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Monzat <c.monzat at laposte.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-10 06:38+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,15 +22,15 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:80
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:78
 msgid "Select font..."
 msgstr "Sélectionner la police…"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:82
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:79
 msgid "Select font family and size to use for the labels."
 msgstr "Sélectionner la famille de police et la taille à utiliser pour les étiquettes."
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:86
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:84
 msgid "Right-click to revert to the default font."
 msgstr "Clic droit pour revenir à la police par défaut."
 
@@ -38,80 +38,80 @@ msgstr "Clic droit pour revenir à la police par défaut."
 msgid "Select font"
 msgstr "Sélectionner la police"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:199
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:215
 msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
 msgstr "Configurer le moniteur de fréquence du processeur"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:204
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:219
 msgid "Configure the CPU frequency plugin"
 msgstr "Configurer le greffon de fréquence du processeur"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:222
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:239
 msgid "<b>Monitor</b>"
 msgstr "<b>Moniteur</b>"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:245
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:256
 msgid "_Update interval:"
 msgstr "Intervalle de mise à jour :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:263
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:274
 msgid "<b>Panel</b>"
 msgstr "<b>Tableau de bord</b>"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:287
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:295
 msgid "_Font:"
 msgstr "Police :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:306
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:314
 msgid "_Font color:"
 msgstr "_Couleur de police :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:316
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:324
 msgid "Select font color"
 msgstr "Sélectionner une couleur de police"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:326
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:334
 msgid "_Display CPU:"
 msgstr "Afficher le processeur :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:342
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:351
 msgid "min"
 msgstr "min"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:343
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:352
 msgid "avg"
 msgstr "moy"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:344
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:353
 msgid "max"
 msgstr "max"
 
 #. check buttons for display widgets in panel
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:350
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:359
 msgid "_Keep compact"
 msgstr "_Garder compact"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:355
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:364
 msgid "Show text in a single _line"
 msgstr "Afficher le texte en une seule _ligne"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:360
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:369
 msgid "Show CPU _icon"
 msgstr "Afficher l’_icône du processeur"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:367
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:376
 msgid "Show CPU fre_quency"
 msgstr "Afficher la fré_quence du processeur"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:372
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:381
 msgid "Show CPU _governor"
 msgstr "Afficher le _profil du processeur"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:465
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:73
 msgid ""
 "Your system does not support cpufreq.\n"
-"The applet only shows the current cpu frequency"
-msgstr "Votre système ne prend pas en charge cpufreq.\nL’applet n’affiche que la fréquence actuelle du processeur"
+"The plugin only shows the current cpu frequency"
+msgstr "Votre système ne prend pas en charge cpufreq.\nLe greffon affiche seulement la fréquence processeur actuelle."
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:79
 msgid "Scaling driver:"
@@ -126,68 +126,68 @@ msgstr "Aucun pilote d’ajustement disponible"
 msgid "Available frequencies:"
 msgstr "Fréquences disponibles :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:165
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:169
 msgid "Available governors:"
 msgstr "Profils disponibles :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:192
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:199
 msgid "Current governor:"
 msgstr "Profil actuel :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:245
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:254
 msgid "CPU Information"
 msgstr "Informations sur le processeur"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:251
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:259
 msgid "An overview of all the CPUs in the system"
 msgstr "Un aperçu de tous les processeurs dans le système"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:59
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:112
 msgid "current min"
 msgstr "min actuel"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:78
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:141
 msgid "current avg"
 msgstr "moy actuelle"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:96
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:167
 msgid "current max"
 msgstr "max actuel"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:383
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:445
 msgid "No CPU information available."
 msgstr "Aucune information disponible sur le processeur."
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:389
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:451
 #, c-format
 msgid "%d cpu available"
 msgid_plural "%d cpus available"
 msgstr[0] "%d processeur disponible"
 msgstr[1] "%d processeurs disponibles"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:396
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:456
 msgid "Frequency: "
 msgstr "Fréquence :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:404
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:464
 msgid "Governor: "
 msgstr "Profil :"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:669
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:763
 #: ../panel-plugin/cpufreq.desktop.in.h:2
 msgid "Show CPU frequencies and governor"
 msgstr "Afficher les fréquences et le profil du processeur"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:671
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:765
 msgid "Copyright (c) 2003-2018\n"
 msgstr "Copyright (c) 2003-2018\n"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:698
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:793
 msgid ""
 "Your system is not configured correctly to support CPU frequency scaling!"
 msgstr "Votre système n’est pas configuré correctement pour prendre en charge l’ajustement de fréquence du processeur !"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:708
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:801
 msgid "Your system is not supported yet!"
 msgstr "Votre système n’est pas encore pris en charge !"
 

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list