[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Jun 6 00:31:29 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   2   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit 7e47d1be7aba5aeedd286bb0a493d6d17b0a5e16
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Thu Jun 6 00:31:27 2019 +0200

    I18n: Update translation da (100%).
    
    396 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 4f42f39..c7bce61 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Kunne ikke køre kommando \"%s\""
 msgid ""
 "Invalid plugin event syntax specified. Use PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE]."
 msgstr ""
-"Ugyldig plugin event syntaks angivet. Brug PLUGINNAVN:NAVN[:TYPE:VÆRDI]."
+"Ugyldig plugin hændelsessyntaks angivet. Brug PLUGINNAVN:NAVN[:TYPE:VÆRDI]."
 
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:244
 #, c-format
@@ -245,8 +245,8 @@ msgid ""
 "Invalid hint type \"%s\". Valid types are bool, double, int, string and "
 "uint."
 msgstr ""
-"Ugyldig hentydningstype  \"%s\". Valide typer er boolesk, heltal , strenge "
-"og heltal uden fortegn."
+"Ugyldig hinttype \"%s\". Gyldige typer er boolesk, heltal , strenge og "
+"heltal uden fortegn."
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:65
 msgid "Maintainers"
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Fjern det valgte panel"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:13
 msgid "Switch between panel presets"
-msgstr "Skift mellem panel-forhåndsindstillinger"
+msgstr "Skift mellem panel-forudindstillinger"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:14
 msgid "M_ode:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list