[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/orage.

commit 5c5ead44845504d9239310fe2ea77ed988da82bf
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Tue Jul 30 12:31:33 2019 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    1030 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/gl.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3f96f56..7c91af0 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-19 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-30 10:15+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Liña %d:"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:391
 msgid "Enter any valid strftime function parameter."
-msgstr "Introduza calquera parámetro válido para a función strftime."
+msgstr "Introduza calquera parámetro correcto para a función strftime."
 
 #. Tooltip hint
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:435
@@ -844,7 +844,7 @@ msgid ""
 "You can use that feature to unclutter your list windows, but it makes it more difficult to find this appointment.\n"
 "(Alarms will still fire normally.)\n"
 "(There is undocumented parameter so that you can change the default limit of 8.)"
-msgstr "Se configura isto como 8 ou maior, a cita NON se amosará na xanela da lista.\nPode empregar esa característica para separar as súas xanelas da lista, pero fai que sexa máis difícil atopar dita cita.\n (As alarmas activaranse de xeito normal).\n (Hai un parámetro sen documentar polo que pode mudar o límite predeterminado de 8.)"
+msgstr "Se configura isto como 8 ou maior, a cita NON se amosará na xanela da lista.\nPode empregar esa característica para separar as súas xanelas da lista, pero fai que sexa máis difícil atopar dita cita.\n (As alarmas activaranse de xeito normal).\n (Hai un parámetro sen documentar polo que pode cambiar o límite predeterminado de 8.)"
 
 #. note
 #: ../src/appointment.c:2918
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "Arquivar agora (límite: %d meses)"
 
 #: ../src/interface.c:1085
 msgid "You can change archive threshold in parameters"
-msgstr "Pode mudar o límite de arquivamento en parámetros"
+msgstr "Pode mudar o límite de arquivamento nos parámetros"
 
 #: ../src/interface.c:1092
 msgid "Revert archive now"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.