[Xfce4-commits] [apps/parole] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Jul 30 06:31:33 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/parole.

commit e9412dcf49891688034213013f34f85f0626a9e6
Author: Andre Miranda <andre42m at gmail.com>
Date:   Tue Jul 30 06:31:31 2019 +0200

    I18n: Update translation pt_BR (100%).
    
    301 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt_BR.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0fa9b47..b98460f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Andre Miranda <andre42m at gmail.com>, 2018
+# Andre Miranda <andre42m at gmail.com>, 2018-2019
 # Andre Miranda <andre42m at gmail.com>, 2017
 # Andre Miranda <andre42m at gmail.com>, 2014-2015
 # Enrico Nicoletto <enrico.BR at gmx.co.uk>, 2013
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-23 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-23 22:13+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Martins <michaelfm21 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-30 03:00+0000\n"
+"Last-Translator: Andre Miranda <andre42m at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "_Abrir..."
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:4
 msgid "Open _Location..."
-msgstr ""
+msgstr "Abrir _localização..."
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:5
 msgid "Open _Recent"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Abrir _recentes"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:6
 msgid "_Save Playlist..."
-msgstr ""
+msgstr "_Salvar lista de reprodução..."
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:7 ../src/parole-disc.c:105
 #: ../src/parole-disc.c:140
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Aj_uda"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:41
 msgid "_Report a Bug..."
-msgstr ""
+msgstr "_Relatar um erro..."
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:42
 msgid "_Keyboard Shortcuts"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Lista de reprodução de discos"
 
 #: ../data/interfaces/playlist.ui.h:3
 msgid "Add to playlist..."
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar arquivos à lista de reprodução..."
 
 #: ../data/interfaces/playlist.ui.h:4
 msgid "Add"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Por extensão"
 
 #: ../data/interfaces/save-playlist.ui.h:2
 msgid "Save Playlist as..."
-msgstr ""
+msgstr "Salvar configurações como..."
 
 #: ../data/interfaces/save-playlist.ui.h:3
 msgid "File Type"
@@ -578,11 +578,11 @@ msgstr "Adiantar 10 segundos"
 
 #: ../data/interfaces/shortcuts.ui.h:24
 msgid "Go back 1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "Voltar 1 minuto"
 
 #: ../data/interfaces/shortcuts.ui.h:25
 msgid "Go forward 1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "Adiantar 1 minuto"
 
 #: ../data/interfaces/shortcuts.ui.h:26
 msgid "Go back 10 minutes"
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "Posição:"
 #. Clear Recent Menu Item
 #: ../src/parole-player.c:3229
 msgid "_Clear recent items..."
-msgstr ""
+msgstr "_Limpar itens recentes..."
 
 #: ../src/parole-player.c:3548
 msgid "Audio Track:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list