[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-xkb-plugin] 01/01: I18n: Add new translation hy_AM (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Jul 26 12:32:43 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-xkb-plugin.

commit 66e683026dbd16e049e8573411adbff8688a2c0c
Author: Real School <translator_students at realschool.am>
Date:   Fri Jul 26 12:32:41 2019 +0200

    I18n: Add new translation hy_AM (100%).
    
    22 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hy_AM.po | 107 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 107 insertions(+)

diff --git a/po/hy_AM.po b/po/hy_AM.po
new file mode 100644
index 0000000..e88cf35
--- /dev/null
+++ b/po/hy_AM.po
@@ -0,0 +1,107 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Real School <translator_students at realschool.am>, 2019
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-27 00:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-26 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Real School <translator_students at realschool.am>\n"
+"Language-Team: Armenian (Armenia) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hy_AM\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:76
+msgid "This option is not available for current layout style"
+msgstr "Այս ընտրանքը հասանելի չէ ընթացիկ շարակարգի ոճի համար"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:105 ../panel-plugin/xkb.desktop.in.h:1
+msgid "Keyboard Layouts"
+msgstr "Ստեղնաշարի շարակարգ"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:121
+msgid "Appearance"
+msgstr "Տեսք"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:131
+msgid "Show layout as:"
+msgstr "Ցուցադրել շարակարգը որպէս՝"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:137
+msgid "image"
+msgstr "պատկեր"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:138
+msgid "text"
+msgstr "գրոյթ"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:139
+msgid "system"
+msgstr "համակարգ"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:145
+msgid "Layout name:"
+msgstr "Շարակարգի անուն․"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:151
+msgid "country"
+msgstr "երկիր"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:152
+msgid "language"
+msgstr "լեզու"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:158
+msgid "Widget size:"
+msgstr "Յարմարանքի չափս․"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:171
+msgid "Caps Lock indicator:"
+msgstr "Caps Lock֊ի ցուցիչ"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:183
+msgid "Tooltip icon:"
+msgstr "Գործիքայուշի տարբերանշան․"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:195
+msgid "Behavior"
+msgstr "Վարք"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:205
+msgid "Manage layout:"
+msgstr "Կառավարել շարակարգը․"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:211
+msgid "globally"
+msgstr "ընդհանրական"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:212
+msgid "per window"
+msgstr "մեկ պատուհանում"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:213
+msgid "per application"
+msgstr "մեկ յաւելուածում"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:290
+msgid "Keyboard Layouts Plugin"
+msgstr "Ստեղնաշարի շարակարգի ներդրաւն"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-dialog.c:292
+msgid "Allows you to configure and use multiple keyboard layouts."
+msgstr "Թոյլ է տալիս կազմաձեւել եւ աւգտագործել բազում ստեղնաշարային շարակարգեր։"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-plugin.c:238
+msgid "Keyboard settings"
+msgstr "Ստեղնաշարի կարգաւորուներ"
+
+#: ../panel-plugin/xkb.desktop.in.h:2
+msgid "Keyboard layouts setup and switch plugin"
+msgstr "Ստեղնաշարի շարակարգերի կազմաձեւում եւ ներդրաւնի փոոխում"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list