[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-statusnotifier-plugin] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-statusnotifier-plugin.

commit 654652b558aa9f2dc9eadb37f7e89db5a6610644
Author: Kjell Cato Heskjestad <cato at heskjestad.xyz>
Date:   Wed Jul 24 18:33:04 2019 +0200

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    25 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/nb.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a4f70d9..822702b 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>, 2017
+# Kjell Cato Heskjestad <cato at heskjestad.xyz>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-28 16:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-23 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>, 2017\n"
+"Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad <cato at heskjestad.xyz>, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Hvis påskrudd, tar oppstillng av elementer på én enkelt rad"
 
 #: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:5
 msgid "Square icons"
-msgstr "Firkantige ikoner"
+msgstr "Kvadratiske ikoner"
 
 #: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:6
 msgid "Item buttons will take a square when it's possible"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Gjem elementer som forvalg"
 
 #: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:14
 msgid "When enabled, all new items will be marked as \"Hidden\""
-msgstr "Når påskrudd, vil alle nye elementer bli markert som \"skjult\""
+msgstr "Når påskrudd, vil alle nye elementer bli markert som «skjult»"
 
 #: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:15
 msgid "Item"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.