[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-timer-plugin] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Jul 17 12:35:52 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-timer-plugin.

commit eddbd0174f2fc67a4025176a449335090ffc5259
Author: Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>
Date:   Wed Jul 17 12:35:50 2019 +0200

    I18n: Update translation fi (100%).
    
    48 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fi.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8f9f1fb..b6fa844 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-21 18:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-17 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,12 +22,12 @@ msgstr ""
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:167
 #, c-format
 msgid "%dh %dm %ds left"
-msgstr "%dt %dm %ds jäljellä"
+msgstr "%d t %d min %d s jäljellä"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:170
 #, c-format
 msgid "%dm %ds left"
-msgstr "%dm %ds jäljellä"
+msgstr "%d min %d s jäljellä"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:173
 #, c-format
@@ -69,17 +69,17 @@ msgstr "Pysäytä ajastin"
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:614 ../panel-plugin/xfcetimer.c:693
 #, c-format
 msgid "%dh %dm %ds"
-msgstr "%dt %dm %ds"
+msgstr "%d t %d min %d s"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:616 ../panel-plugin/xfcetimer.c:695
 #, c-format
 msgid "%dm %ds"
-msgstr "%dm %ds"
+msgstr "%d min %d s"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:618 ../panel-plugin/xfcetimer.c:697
 #, c-format
 msgid "%ds"
-msgstr "%ds"
+msgstr "%d s"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:626 ../panel-plugin/xfcetimer.c:706
 #, c-format
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "t"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:848
 msgid "m  "
-msgstr "m"
+msgstr "min"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:855
 msgid "s  "
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Muokkaa hälytystä"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1506
 msgid "Xfce4 Timer Options"
-msgstr "Xfce4 ajastimen asetukset"
+msgstr "Xfce4-ajastimen asetukset"
 
 #: ../panel-plugin/xfcetimer.c:1546
 msgid "Timer name"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list