[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation fi (93%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Jul 17 12:32:28 CEST 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/catfish.

commit f487c4b8ccc1495df67347bbbc49167d3737c39e
Author: Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>
Date:   Wed Jul 17 12:32:26 2019 +0200

    I18n: Update translation fi (93%).
    
    110 translated messages, 8 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fi.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index b024c9e..41332b7 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Tunnistus epäonnistui."
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:642
 msgid "Authentication cancelled."
-msgstr "Todennus keskeytetty."
+msgstr "Tunnistus keskeytetty."
 
 #: ../catfish/CatfishWindow.py:648
 msgid "Search database updated successfully."
@@ -509,13 +509,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:3
 msgid "The main Catfish window displaying image search results"
-msgstr ""
+msgstr "Catfishin pääikkuna kuvahakutulosten kera"
 
 #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:4
 msgid ""
 "The main Catfish window displaying available filters and filtered search "
 "results"
-msgstr ""
+msgstr "Catfishin pääikkuna suodattimien ja suodatettujen hakutulosten kera"
 
 #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list