[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation fi (99%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 8d2ab816d67f666d8aaa905f9e87f65499b820df
Author: Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>
Date:   Wed Jul 17 00:32:01 2019 +0200

    I18n: Update translation fi (99%).
    
    209 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fi.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 871778b..862d0ac 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Aapo Rantalainen <aapo.rantalainen at gmail.com>, 2013
 # Ammuu5, 2017-2018
-# Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>, 2013
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>, 2013,2019
 # Lasse Liehu <larso at gmx.com>, 2016
 # Pasi Lallinaho <pasi at shimmerproject.org>, 2014-2015,2017-2019
 msgid ""
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-25 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-25 16:31+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:24+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "<b>Näytön virransäästö</b>"
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:33
 msgid ""
 "Let the power manager handle display power management (DPMS) instead of X11."
-msgstr "Anna virranhallinnan hallita näytön virransäästöä (DPMS) X11 sijasta."
+msgstr "Anna virranhallinnan hallita näytön virransäästöä (DPMS) X11:n sijasta."
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:34
 msgid "Blank after"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "<b>%s %s</b>\non tyhjä"
 msgid ""
 "<b>%s %s</b>\n"
 "Current charge: %0.0f%%"
-msgstr ""
+msgstr "<b>%s %s</b>\nNykyinen lataus: %0.0f%%"
 
 #. On the 2nd line we want to know if the power cord is plugged
 #. * in or not

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.