[Xfce4-commits] [apps/catfish] 05/07: I18n: Update translation ru (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Mon Jan 28 18:32:11 CET 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/catfish.
commit 7ace10ed4c6cd153f89e8739c89944635366a6dc
Author: Igor <f2404 at yandex.ru>
Date: Mon Jan 28 18:32:04 2019 +0100
I18n: Update translation ru (100%).
117 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ru.po | 38 +++++++++++++++++++++++++-------------
1 file changed, 25 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ebdce87..afb2bb6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-20 10:17-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-27 21:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Igor <f2404 at yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ru/)\n"
@@ -515,6 +515,18 @@ msgstr ""
#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5
msgid ""
+"This release features improved performance, better desktop integration, and "
+"a number of long-standing bugs. Quoted search strings are now correctly "
+"processed. Files can be dragged into other applications. Thumbnails are only"
+" generated when requested by the user."
+msgstr ""
+"Этот выпуск обеспечивает улучшенную производительность и лучшую интеграцию с"
+" рабочим столом, а также несколько долгоживущих багов. Поиск строк в "
+"кавычках теперь работает корректно. Файлы можно перетаскивать в другие "
+"приложения. Значки генерируются только по запросу пользователя."
+
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6
+msgid ""
"This release features several improvements to thumbnail processing and "
"numerous bug fixes. Icon previews have been improved and will now match "
"other applications. Items displayed at the bottom of the results window are "
@@ -525,11 +537,11 @@ msgstr ""
"совпадает с другими приложениями. Элементы, находящиеся внизу окна "
"результатов, теперь доступны при использовании любых тем рабочего стола."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7
msgid "This is a minor translations-only release."
msgstr "Это небольшой выпуск, обновляющий только переводы."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8
msgid ""
"This release features several performance improvements and numerous "
"translation updates."
@@ -537,7 +549,7 @@ msgstr ""
"Этот выпуск содержит несколько улучшений производительности и бесчисленные "
"обновления переводов."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9
msgid ""
"This release now displays all file timestamps according to timezone instead "
"of Universal Coordinated Time (UTC)."
@@ -546,7 +558,7 @@ msgstr ""
"соответствии с часовым поясом, а не всемирным координированным временем "
"(UTC)."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10
msgid ""
"This release fixes several bugs related to the results window. Files are "
"once again removed from the results list when deleted. Middle- and right-"
@@ -559,7 +571,7 @@ msgstr ""
"соответствии с часовым поясом, а не всемирным координированным временем "
"(UTC)."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11
msgid ""
"This release includes a significant interface refresh, improves search "
"speed, and fixes several bugs. The workflow has been improved, utilizing "
@@ -573,12 +585,12 @@ msgstr ""
"заголовки и всплывающие виджеты. Работа с паролями улучшена интеграцией с "
"PolicyKit при возможности."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12
msgid "This release fixes two new bugs and includes updated translations."
msgstr ""
"Этот выпуск исправляет пару новых ошибок и включает обновлённые переводы."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13
msgid ""
"This release fixes a regression where the application is unable to start on "
"some systems."
@@ -586,7 +598,7 @@ msgstr ""
"Этот выпуск исправляет регрессию с невозможностью запуска приложения на "
"некоторых системах."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:14
msgid ""
"This release fixes a regression where multiple search terms were no longer "
"supported. An InfoBar is now displayed when the search database is outdated,"
@@ -597,7 +609,7 @@ msgstr ""
"база данных устарела; диалоги, используемые для обновления базы данных, "
"также улучшены."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:14
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:15
msgid ""
"This release fixes two issues where locate would not be properly executed "
"and improves handling of missing symbolic icons."
@@ -606,7 +618,7 @@ msgstr ""
"выполнить locate, и улучшает работу с отсутствующими символическими "
"значками."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:15
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:16
msgid ""
"This stable release improved the reliability of the password dialog, cleaned"
" up unused code, and fixed potential issues with the list and item "
@@ -616,7 +628,7 @@ msgstr ""
"неиспользуемый код и исправил потенциальную проблему с выбором списка и "
"объектов."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:16
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:17
msgid ""
"This release fixed a potential security issue with program startup and fixed"
" a regression with selecting multiple items."
@@ -624,7 +636,7 @@ msgstr ""
"Этот выпуск исправил потенциальную проблему безопасности при запуске "
"программы и регрессию при выборе нескольких объектов."
-#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:17
+#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:18
msgid ""
"The first release in the 1.0.x series introduced a refreshed interface and "
"fixed a number of long-standing bugs. Improvements to the default "
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list