[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-weather-plugin] 01/01: I18n: Update translation be (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Jan 16 12:33:49 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-weather-plugin.

commit fb93eef54c6d5cb1ce420b113410613e56afad22
Author: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>
Date:   Wed Jan 16 12:33:47 2019 +0100

    I18n: Update translation be (100%).
    
    335 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/be.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 42ab787..beedfcc 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Andrej Zakharevich <andrej at zahar,ws>, 2008
-# Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>, 2018
+# Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>, 2018-2019
 # Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com >, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-23 18:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-22 16:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-16 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "<b>Каталог:</b> %s\n\n<b>Аўтар:</b> %s\n\n<b>Апісанн
 msgid ""
 "A more calendar-like view, with the days in columns and the daytimes "
 "(morning, afternoon, evening, night) in rows."
-msgstr "Выгляд календару: дні размяшчаюцца ў слупках, а час сутак (раніца, дзень, вечар, ноч) у радках."
+msgstr "Выгляд календара: дні размяшчаюцца ў слупках, а час сутак (раніца, дзень, вечар, ноч) у радках."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:990
 msgid ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
 " computers, a lower number might help against lags when opening the window. "
 "Note however that usually forecasts for more than three days in the future "
 "are unreliable at best ;-)"
-msgstr "Met.no забяспечвае прагнозна %d дзён уперад. Абярыце, колькі дзён будзе паказана ва ўкладцы прагнозу. На больш павольных кампутарах, меншая колькасць дзён дапаможа скараціць затрымку пры адкрыцці акна. Аднак варта адзначыць, што прагноз больш чым на тры дні можа быць ненадзейным ;-)"
+msgstr "Met.no забяспечвае прагнозна %d дзён уперад. Абярыце, колькі дзён будзе паказана ва ўкладцы прагнозу. На больш павольных камп'ютарах, меншая колькасць дзён дапаможа скараціць затрымку пры адкрыцці акна. Аднак варта адзначыць, што прагноз больш чым на тры дні можа быць ненадзейным ;-)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1131
 #: ../panel-plugin/weather-config.ui.h:98

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list