[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation be (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/exo.

commit 3716e9859b193fe9c7d40b8ce268247831b80b2d
Author: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>
Date:   Wed Jan 16 12:30:03 2019 +0100

    I18n: Update translation be (100%).
    
    299 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/be.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 347a047..1166d00 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-08 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-16 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "_Назва:"
 #. avoid mnemonic conflicts
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:312
 msgid "C_omment:"
-msgstr "Ка_метар:"
+msgstr "Ка_ментар:"
 
 #. TRANSLATORS: Label in "Create Launcher" dialog, make sure to avoid mnemonic
 #. conflicts
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Кнопка выбару элемента"
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:303
 msgid "No application selected"
-msgstr "Праграма не абрана"
+msgstr "Праграма не абраная"
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:319
 msgid "Failed to set default Web Browser"
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid ""
 "Built with Gtk+-%d.%d.%d, running Gtk+-%d.%d.%d.\n"
 "\n"
 "Please report bugs to <%s>.\n"
-msgstr "%s (Xfce %s)\n\nCopyright (c) 2003-2006\n        os-cillation e.K. Усе правы абаронены.\n\nАўтар: Benedikt Meurer <benny at xfce.org>.\n\nСабрана з Gtk+-%d.%d.%d, выкарыстоўваецца Gtk+-%d.%d.%d.\n\nПра памылкі паведамляйце на <%s>.\n"
+msgstr "%s (Xfce %s)\n\nCopyright (c) 2003-2006\n        os-cillation e.K. Усе правы абароненыя.\n\nАўтар: Benedikt Meurer <benny at xfce.org>.\n\nСабрана з Gtk+-%d.%d.%d, выкарыстоўваецца Gtk+-%d.%d.%d.\n\nПра памылкі паведамляйце на <%s>.\n"
 
 #: ../exo-helper/main.c:251
 #, c-format
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid ""
 "option, you can select which preferred application you want to run, and\n"
 "pass additional parameters to the application (i.e. for TerminalEmulator\n"
 "you can pass the command line that should be run in the terminal)."
-msgstr "Калі вы не зададзіце параметр --launch, exo-open адкрые ўсе ўведзеныя\nадрасы URL с дапамогай пераважных апрацоўшчыкаў. Калі вы\nзададзіце параметр --launch, то зможаце абраць праграмы, якія\nмусяць быць запушчаны, і адправіць дадатковыя параметры гэтым\nпраграмам (напрыклад, вы можаце адправіць эмулятару тэрмінала\nкоманду, которая должна быть запущена в командной строке)."
+msgstr "Калі вы не зададзіце параметр --launch, exo-open адкрые ўсе ўведзеныя\nадрасы URL с дапамогай пераважных апрацоўшчыкаў. Калі вы\nзададзіце параметр --launch, то зможаце абраць праграмы, якія\nмусяць быць запушчаныя, і адправіць дадатковыя параметры гэтым\nпраграмам (напрыклад, вы можаце адправіць эмулятару тэрмінала\nзагад, які павінен быць запушчаны ў загадным радку)."
 
 #: ../exo-open/main.c:195
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.