[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-calculator-plugin] 06/13: I18n: Add new translation es (93%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jan 14 18:35:16 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-calculator-plugin.

commit 32029bbd5d47afb95ae0207b8204c35a5e287de6
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jan 14 18:35:03 2019 +0100

    I18n: Add new translation es (93%).
    
    14 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/es.po | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 87 insertions(+)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
new file mode 100644
index 0000000..1181724
--- /dev/null
+++ b/po/es.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Nick Schermer <nick at xfce.org>, 2019
+# Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] <prflr88 at gmail.com>, 2019
+# gabrieltandil <gabriel.tandil at gmail.com>, 2019
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2019
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-calculator-plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-14 13:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos, 2019\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/es/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:151
+#, c-format
+msgid "Calculator error: %s"
+msgstr "Error de la calculadora: %s"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:227
+msgid " Calc:"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:399
+msgid "Calculator Plugin"
+msgstr "Complemento de calculadora"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:402
+msgid "_Close"
+msgstr "_Cerrar"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:416
+msgid "Appearance"
+msgstr "Apariencia"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:426
+msgid "Width (in chars):"
+msgstr "Anchura (en caracteres):"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:438
+msgid "History"
+msgstr "Historial"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:448
+msgid "Size:"
+msgstr "Tamaño:"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:474
+msgid "Calculator for Xfce panel"
+msgstr "Calculadora para el panel de Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:476
+msgid "Copyright (c) 2003-2016\n"
+msgstr "Derechos de autor (c) 2003-2016\n"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:526
+msgid "Trigonometrics use degrees"
+msgstr "Medidas trigonométricas con grados"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.c:529
+msgid "Trigonometrics use radians"
+msgstr "Medidas trigonométricas con radianes"
+
+#. Add checkbox to enable hexadecimal output
+#: ../panel-plugin/calculator.c:549
+msgid "Hexadecimal output"
+msgstr "Salida hexadecimal"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.desktop.in.h:1
+msgid "Calculator"
+msgstr "Calculadora"
+
+#: ../panel-plugin/calculator.desktop.in.h:2
+msgid "Calculator plugin for the Xfce panel"
+msgstr "Complemento de calculadora para el panel de Xfce"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list