[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 01/01: I18n: Update translation be (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Mon Jan 14 00:31:14 CET 2019
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/xfburn.
commit 3e1d982bbb754a9f6d5d9451f6162c9d3b335ab8
Author: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>
Date: Mon Jan 14 00:31:12 2019 +0100
I18n: Update translation be (100%).
306 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/be.po | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 0b9bc5e..81dc78a 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -5,14 +5,14 @@
# Translators:
# Andrey Fedoseev <andrey.fedoseev at gmail.com>, 2006
# Sergey Fedoseev <fedoseev.sergey at gmail.com>, 2006
-# Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>, 2018
+# Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>, 2018-2019
# Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com >, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-24 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-22 16:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-13 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Не атрымалася вызначыць стан дыска. Нац
#: ../xfburn/xfburn-global.h:36
msgid "CD copying finished successfully."
-msgstr "CD паспяхова скапіраваны."
+msgstr "CD паспяхова скапіяваны."
#: ../xfburn/xfburn-global.h:43
msgid "Data composition"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Вітаем"
#: ../xfburn/xfburn-copy-cd-dialog.c:113
#: ../xfburn/xfburn-copy-cd-progress-dialog.c:156
msgid "Copy data CD"
-msgstr "Скапіраваць CD з данымі"
+msgstr "Скапіяваць CD з данымі"
#: ../xfburn/xfburn-copy-cd-dialog.c:123
msgid "CD Reader device"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "У _палёце"
#: ../xfburn/xfburn-copy-cd-dialog.c:193
msgid "_Copy CD"
-msgstr "_Скапіраваць CD"
+msgstr "_Скапіяваць CD"
#: ../xfburn/xfburn-copy-cd-progress-dialog.c:105
msgid "Please insert a recordable disc."
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Чытанне CD..."
#: ../xfburn/xfburn-copy-dvd-dialog.c:113
msgid "Copy data DVD"
-msgstr "Скапіраваць DVD з данымі"
+msgstr "Скапіяваць DVD з данымі"
#: ../xfburn/xfburn-copy-dvd-dialog.c:123
msgid "DVD Reader device"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Прылада для чытання DVD"
#: ../xfburn/xfburn-copy-dvd-dialog.c:193
msgid "_Copy DVD"
-msgstr "_Капіраваць DVD"
+msgstr "_Капіяваць DVD"
#: ../xfburn/xfburn-create-iso-progress-dialog.c:117
msgid "Create ISO from CD"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Магчыма, дыск ўжо выкарыстоўваецца, там
msgid ""
"Failed to initialize %s transcoder: %s\n"
"\t(falling back to basic implementation)"
-msgstr "Не атрымалася перазапусціць перакадавальнік %s: %s\n\t(выкарыстоўваецца базаваярэалізацыя)"
+msgstr "Не атрымалася перазапусціць перакадавальнік %s: %s\n\t(выкарыстоўваецца базавая рэалізацыя)"
#: ../xfburn/xfburn-main.c:374
#, c-format
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Ачысціць CD-RW"
#: ../xfburn/xfburn-main-window.c:129
msgid "Copy Data CD"
-msgstr "Капіраваць CD з данымі"
+msgstr "Капіяваць CD з данымі"
#. {"copy-audio", "xfburn-audio-copy", N_("Copy Audio CD"), NULL, N_("Copy
#. Audio CD"),},
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list