[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-embed-plugin] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-embed-plugin.

commit f9aef0b562d6345d7ae04ece02d0c9bdbd2dcd6d
Author: Christos Arvanitis <arvchristos at gmail.com>
Date:   Fri Jan 4 18:32:50 2019 +0100

    I18n: Update translation el (100%).
    
    33 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/el.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 5ad9bda..5fd3041 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Apóstolos Papaðimitríu <apostolos.papadimitriu at gmail.com>, 2016
+# Christos Arvanitis <arvchristos at gmail.com>, 2019
 # Efstathios Iosifidis <iefstathios at gmail.com>, 2015
 # Panagiotis Mantzios <pmantzios at hotmail.com>, 2018
 # Γιώργος Στεφανάκης <nonviotale at gmail.com>, 2013
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-14 07:51+0000\n"
-"Last-Translator: Panagiotis Mantzios <pmantzios at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-04 13:46+0000\n"
+"Last-Translator: Christos Arvanitis <arvchristos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,7 +74,7 @@ msgid ""
 "optionally be launched. The command can either result in a window\n"
 "that matches the below criteria, or it can use the socket ID passed\n"
 "to it (%s) to embed itself automatically."
-msgstr ""
+msgstr "Αν δε βρεθεί παράθυρο (ή δεν υπάρχουν κριτήρια), μια εντολή δύναται να\nεκτελεστεί προαιρετικά. Η εντολή είτε θα έχει ως αποτέλεσμα ένα παράθυρο\nτο οποίο αντιστοιχεί στα ακόλουθα κριτήρια, είτε μπορεί να χρησιμοποιήσει το δοσμένο αναγνωριστικό socket (%s) ώστε να ενσωματωθεί αυτόματα"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:348
 #, c-format
@@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "_Τίτλος Παραθύρου"
 msgid ""
 "Match the window's title using a REGEX\n"
 "Leave blank if it is not a criterion"
-msgstr ""
+msgstr "Ταιριάξτε τον τίτλο του παραθύρου χρησιμοποιώντας μία κανονική έκφραση(REGEX)\nΑφήστε κενό, αν δεν είναι κριτήριο"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:385
 msgid "Display"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Προβολή"
 msgid ""
 "Leave blank to hide the label\n"
 "%s expands to the embedded window's title"
-msgstr ""
+msgstr "Αφήστε κενό για απόκρυψη της ετικέτας\n%s επεκτείνεται στον ενσωματωμένο τίτλο παραθύρου"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:391
 msgid "_Label format"
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Ελάχιστο _μέγεθος (px)"
 msgid ""
 "Minimum size of the embedded window\n"
 "Set to 0 to keep the original window size"
-msgstr ""
+msgstr "Ελάχιστο μέγεθος ενσωματωμένου παραθύρου\nΟρίστε 0 για διατήρηση του αρχικού μεγέθους παραθύρου"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:407
 msgid "_Expand"
@@ -181,4 +182,4 @@ msgstr "Εμφάνιση λαβής στην κορυφή του προσθέτ
 
 #: ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:2
 msgid "Embeds an arbitrary window into the panel"
-msgstr ""
+msgstr "Ενσωματώνει ένα τυχαίο παράθυρο στο πάνελ"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.