[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation sq (85%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Feb 17 00:30:37 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 3a4726a37fcfe337e5bf7e47df4037d5e312d958
Author: Arianit Kukaj <akukaj at msn.com>
Date:   Sun Feb 17 00:30:35 2019 +0100

    I18n: Update translation sq (85%).
    
    69 translated messages, 12 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sq.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 45d767c..1e90ed5 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-25 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-31 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-16 17:57+0000\n"
 "Last-Translator: Arianit Kukaj <akukaj at msn.com>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgid ""
 "Instead of quitting the application when the last window is closed, keep a "
 "running instance to speed up opening new windows. You might want to disable "
 "this to reduce memory usage."
-msgstr ""
+msgstr "Në vend që të mbylleni aplikacionin kur ndërfaqja e fundit është mbyllur, mbajeni atë të hapur në mundësi që të shpejtoni procesin e hapjes së radhës, Por nese deshironi mund ta mbylleni që të ruani kapacitetin qe shfrytezon në memorjen tuaj."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:16
 msgid "Single window"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Ndërfaqe e vetëme"
 msgid ""
 "When an instance is running in the background, only open one window at a "
 "time."
-msgstr ""
+msgstr "Kur nji kërkesë është duke punuar nën ndërfaqe, hapeni vetëm nga nji dritare përgjatë kohës."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:18
 msgid "Behaviour"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list