[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ja (93%).

Sat Dec 28 06:32:22 CET 2019

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository www/www.xfce.org.

commit 2cac35a46e2fd3942538eb56fed124bd0c314b14
Author: UTUMI Hirosi <utuhiro78 at yahoo.co.jp>
Date:   Sat Dec 28 06:32:20 2019 +0100

    I18n: Update translation ja (93%).
    
    634 translated messages, 46 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 lib/po/ja.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ja.po b/lib/po/ja.po
index bdf3ad5..d500563 100644
--- a/lib/po/ja.po
+++ b/lib/po/ja.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-24 12:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-27 10:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-28 04:22+0000\n"
 "Last-Translator: UTUMI Hirosi <utuhiro78 at yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgid ""
 "communities are a good place to get help or to share your ideas. You might "
 "also want to have a look at the communities of the different distributions "
 "which provide Xfce."
-msgstr "Xfce コミュニティは、問題の解決や何らかの方法で貢献したいときなどに、協力を仰いだりアイデアを共有しあうのに適した場所です。他に、Xfce を提供する様々なディストリビューションのコミュニティにも目を通したほうが良いかもしれません。"
+msgstr "Xfce コミュニティは、問題の解決や何らかの方法で貢献したいときなどに、協力を求めたりアイデアを共有しあうのに適した場所です。Xfce を提供する様々なディストリビューションのコミュニティも見ておくほうが良いかもしれません。"
 
 #: community/index.php:13
 msgid "Mailing lists"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
