[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation sr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   4   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit cb19f30d05163524de946a2f76540191c6492f9d
Author: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>
Date:   Wed Dec 11 12:31:06 2019 +0100

    I18n: Update translation sr (100%).
    
    413 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sr.po | 21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index c7f6f16..5049439 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Xfce Bot <transifex at xfce.org>, 2019
+# Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-20 18:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-20 18:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-20 16:24+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>, 2019\n"
+"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Прилагоди полицу"
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1316
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?"
-msgstr "Да ли сте сигурни да желите да уклоните „%s“?"
+msgstr "Да ли сте сигурни да желите уклонити „%s“?"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1086
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1319
@@ -1082,23 +1083,23 @@ msgstr "Прилагођени облик"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:1
 msgid "Analog"
-msgstr "Сказаљшни"
+msgstr "Казаљке"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:2
 msgid "Binary"
-msgstr "Бинарни"
+msgstr "Бинарно"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:3
 msgid "Digital"
-msgstr "Бројчани"
+msgstr "Бројчано"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:4
 msgid "Fuzzy"
-msgstr "Нејасно"
+msgstr "Беседно"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:5
 msgid "LCD"
-msgstr "ТКД"
+msgstr "ЛЦД"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:6
 #: ../plugins/clock/clock.desktop.in.in.h:1
@@ -1191,7 +1192,7 @@ msgstr "Могућности часовника"
 #: ../plugins/clock/clock-digital.h:25
 msgctxt "Time"
 msgid "%a %d %b, %R"
-msgstr ""
+msgstr "%a %b %d, %R"
 
 #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:87
 msgid "Night"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.