[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Dec 8 06:31:40 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/mousepad.

commit ca9f5c5f006a214aad844da51f5d6bc2ddd10482
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sun Dec 8 06:31:37 2019 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    313 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 38955cc..a06815e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-06 06:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-07 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-08 00:32+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid ""
 "Mousepad aims to be an easy-to-use and fast editor. Our target is an editor "
 "for quickly editing text files, not a development environment or an editor "
 "with a huge bunch of plugins."
-msgstr "Mousepad går efter at være en letanvendelig og hurtig editor. Vores mål er en editor til hurtig redigering af tekstfiler, ikke et udviklingsmiljø eller en editor med en stor bunke plugins."
+msgstr "Mousepad går efter at være et letanvendelig og hurtigt tekstredigeringsprogram. Vores mål er et tekstredigeringsprogram til hurtig redigering af tekstfiler, ikke et udviklingsmiljø eller et tekstredigeringsprogram med en stor bunke plugins."
 
 #: ../mousepad.appdata.xml.in.h:2
 msgid ""
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgid ""
 "means that if Gtk adds something new in a major release that is useful for "
 "the editor, we will likely bump the Gtk dependency and integrate this new "
 "feature in Mousepad."
-msgstr ""
+msgstr "På den anden side prøver vi at bruge de seneste Gtk+-funktionaliteter, hvilket betyder at hvis Gtk tilføjer noget nyt i en større udgivelse som er nyttigt i tekstredigeringsprogrammet, så hæver vi sandsynligvis Gtk-afhængigheden og integrerer den nye funktionalitet i Mousepad."
 
 #. SECURITY:
 #. - A normal active user can run mousepad without elevated rights. They

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list