[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation ka (56%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Dec 6 12:32:10 CET 2019


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit d3c049c2e52c84988a2e68e764bc1172b7de7b9c
Author: zura davitashvili <zdavitashvili0 at gmail.com>
Date:   Fri Dec 6 12:32:08 2019 +0100

    I18n: Update translation ka (56%).
    
    138 translated messages, 107 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ka.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 89f2b91..623ff2e 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-26 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-05 21:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-06 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: zura davitashvili <zdavitashvili0 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,12 +74,12 @@ msgstr "გადაიტანეთ ეს დიალოგი იმ ე
 #: ../settings/main.c:748
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "ფონური გამოსახულება %s-თვის %d (%s) მონიტორზე"
 
 #: ../settings/main.c:752
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d"
-msgstr ""
+msgstr "ფონური გამოსახულება %s-თვის %d მონიტორზე"
 
 #: ../settings/main.c:759
 msgid ""
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "გამჭვირვალე"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:5
 msgid "Choose the folder to select wallpapers from."
-msgstr ""
+msgstr "აირჩიეთ საქაღალდე, საიდანაც შეარჩევთ ფონურ გამოსახულებებს."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:6
 msgid "St_yle:"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Randomly selects another image from the same directory when the wallpaper is"
 " to cycle."
-msgstr ""
+msgstr "ფონური გამოსახულების წრიულად შეცვლის დროს, შემთხვევით ირჩევს სხვა გამოსახულებას იმავე კატალოგიდან. "
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:1
 msgid "Left"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list